First Time - BENI

First Time - BENI (安良城红)

词：BENI

曲：lil'showy

离れていく 追いかけると
慢慢远离 去追赶
笑颜の里を 教えてよ
告诉微笑的方法
(what do you want)
你想要什么
优しくしたり そうでもない
温柔吗 好像不是这样
その驱け引きが 绝妙
那样欲擒故纵很绝妙
(ハマるはずでしょ)
应该很合适吧
これ以上は 行けない 引けない
超过这样就不行 不要退缩
ポジションでステイ?
职场上的史蒂芬
(listen boy don't make me wait)
听着 男孩不要让我等待
退屈してると
很无聊啊
(さりげなくフォロ一)
若无其事的跟随着
信じたいけど
虽然想相信
Just 3 words シンプルにI love you
只用三个简单的词语就是 我爱你
キミがいうなら
如果是你说的话
I wanna fly away with you
我想和你远走高飞
It was the first time in my life
在我生命中这是第一次
キミの世界に触れて
触碰你的世界
不思议なくらい your magic
不可思议得你的魔力
求めてしまう going crazy
追求疯狂
It was the first time in my life
在我生命中这是第一次
出会った日からすべて变わった
自从遇见你的那天开始 一切都发生了改变
このままじゃ急降下
如果再这样 就会急速下降
So i'm asking you
所以我问你
What you gonna do?
你要做什么
结局 振り回される
结果 被随意摆布
心をキミがコントロ一ルしてる
心被你控制
Hey これじゃまるで
嘿 这样简直就像
永远のMaze 届かないのキミへ?
永远的迷宫 去往无法到达的你那里
会えるときは 不安も 疑问も
相见的时候 不安和疑问都
吹き飞ぶくらい
被风吹走
(boy you make my world so bright)
男孩 你让我的世界如此的明亮
ただ笑っている(恼みさえスル一)
只是微笑着 甚至是烦恼
信じていいの?
相信它好吗
Just 3 words 闻かせてよ I love you
只用三个词语 让我听听吧 我爱你
もう待てないから
因为已经不会等待了
I wanna fly away with you
我想和你远走高飞
It was the first time in my life
在我生命中这是第一次
キミの世界に触れて
触摸你的世界
不思议なくらい your magic
不可思议的你的魔力
求めてしまう going crazy
追求疯狂吧
It was the first time in my life
在我生命中这是第一次
出会った日からすべて变わった
自从遇见你的那天开始 一切都发生了改变
このままじゃ急降下
如果再这样 就会急速下降
So i'm asking you
所以我问你
What you gonna do?
你要做什么
Got me going round and round
让我反反复复吧
Round and round
反反复复
缲り返してるだけ
只是重复着
So boy is this really love or
所以 男孩 这是真正的爱
ただのイリュ一ジョン
只是幻想而已
逆らってもココロの中はね
即使颠倒也在心里啊
Ain't nobody like you. No No
不是没有人喜欢你 不 不
Just 3 words シンプルにI love you
只用三个简单的词语就是 我爱你
キミがいうなら
如果你说的话
I wanna fly away with you
我想和你远走高飞
It was the first time in my life
在我生命中这是第一次
キミの世界に触れて
触摸你的世界
不思议なくらい your magic
不可思议的你的魔力
求めてしまう going crazy
追求疯狂吧
It was the first time in my life
在我生命中这是第一次
出会った日からすべて变わった
自从遇见你的那天开始 一切都发生了改变
このままじゃ急降下
如果再这样 就会急速下降
So i'm asking you
所以我问你
What you gonna do?
你要做什么