曖昧ドラスチックナンバー - baroque

曖昧ドラスチックナンバー - baroque (バロック)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：怜

曲：万作

白い粉雪が魅せた
白色细雪展现着幻影
華の命は消えて
绚丽生命却逐渐凋零
決して覚めぬ夜に
在这永不苏醒的深夜
ゆらゆられ季節と共に
随季节流转摇曳不定
「ココロ」まで枯れて
连「心灵」都干涸枯萎
道標の通り
沿着路标指引前行
呱々の声
初生婴儿的啼哭
強張る最高潮のムード
紧绷着高潮迭起的氛围
多彩の幸福
色彩斑斓的幸福
拍手喝采の様です
宛如掌声喝彩般降临
無邪気に躍る
天真无邪地舞动
愛の生存者
爱的幸存者们啊
母や父はシラシ
母亲和父亲浑然不知
シラシシラソミって
全然不知浑然不觉
曖昧ドラスチックナンバー
暧昧戏剧性之歌
聴かせ響く子宮に
响彻回荡在**里
歪みをかけて
扭曲着生命形态
風吹かれ奇跡を運ぶ
乘风而来的奇迹
カナリヤの声は
金丝雀的鸣叫声
そよぐ風と共に
与徐徐微风共起舞
出会い別れサヨナラ全て
相遇别离再见所有种种
「ココロ」まで枯れて
连「心灵」都干涸枯萎
道標の通り
沿着路标指引前行
呱々の声
初生婴儿的啼哭
強張る禍々しいムード
紧绷着不祥阴郁的氛围
本来は幸福
原本应有的幸福
拍手喝采のはずだ
本该是掌声喝彩才对
生きたいよ生きたい
想要活着啊想要活着
僕は消えたくない
我不愿就此消失
抱いて外界で抱いてよ
拥抱我吧在外界拥抱我吧
ミルクが欲しい
渴望得到乳汁
否だよ厭だよ
不要啊讨厌啊
僕は愛など知らない
我根本不懂什么是爱
母は嗚咽嗚咽
母亲哽咽着哽咽着
繰り返し気付かず
反复无常却毫无察觉
ねぇ僕は深海眠る老婆
呐我是在深海沉睡的老妪
白い粉雪が魅せた
白色细雪展现着幻影
華の命は消えて
绚丽生命却逐渐凋零
決して覚めぬ夜に
在这永不苏醒的深夜
ゆらゆられ季節と共に
随季节流转摇曳不定
「ココロ」は泳ぎ疲れて
「心灵」已游弋得精疲力尽
雲は泣いた
云朵在低声哭泣
風吹かれ奇跡を運ぶ
乘风而来的奇迹
カナリヤの声は
金丝雀的鸣叫声
そよぐ風と共に
与徐徐微风共起舞
出会い別れサヨナラ全て
相遇别离再见所有种种
「ココロ」は泳ぎ疲れて
「心灵」已游弋得精疲力尽
雲は
云朵
二人の声聴こえるかい?
能听见两人的声音吗?
もう大丈夫って僕等を背に
背负着我们说已经没问题了
泣かないで微笑んで
请不要哭泣请微笑吧
忘れないで
请不要忘记
流れ星に「ぎゅ」って
对着流星许下「紧紧相拥」的
願い込めて
深切愿望
空高く飛びかう鳥よ
翱翔天际的飞鸟啊
この愛を全て唄にのせて
请将这份爱全部寄托于歌声
夜空の向こう切ない
夜空彼端令人心痛的
天使の笑顔
天使微笑面容
まだ「バイバイ」なんて
还无法说出「再见」
言えないから
所以此刻
きっと君が眠る夜に
在你安然入眠的深夜
僕等はきっと
我们必定
眠れやしないよ
会彻夜难眠
泣かないよ微笑むよ
不会哭泣会保持微笑
忘れないよ
不会忘记
流れ星に「ぎゅ」って
对着流星许下「紧紧相拥」的
願い込めて
深切愿望
唄うよ
放声歌唱吧