永远的朋友(Live) - 汤灿

永远的朋友 (Live) - 汤灿

I don't have to say
我不必对你言语
A word to you
哪怕是一个字
You seem to know
你好像都知道
Whatever mood
我经历了什么
I'm going through
有着什么样的情绪
Feel as though
那感觉好像
I've known you forever
我已经认识你很久了
You can look into my eyes and see
你看着我的眼睛就会明白
The way I feel
我的感受
And how
这世界
The world is treating me
是如何对待我的
Maybe I have known you forever
也许我们已经认识很久了
Amigos para siempre
一生的朋友
Means you'll always be my friend
意思是你是我永远的朋友
Amics per sempre
永远不会停止
Means a love that cannot end
意思是爱永远不会停止
Friends for life
我们是一生一世的朋友
Not just a summer or a spring
不仅仅是点头之交
Amigos para siempre
你是我永远的朋友
We share memories
我们有着共同的回忆
I won't forget
我永远不会忘记
And we'll share more
我们还会分享更多
My friend
我的朋友
We haven't started yet
我们还未起航
Something happens
有大事情要发生
When we're together
当我们在一起
When I look at you
当我看着你
I wonder why
我想知道为何
There has to come
这一刻不得不来临
A time when we must say goodbye
我们要分别了
I'm alive when we are together
当我们在一起时我觉得自己很有生气
I feel you near me
我能感觉到你就在附近
Even when we are apart
即使我们分离
Just knowing you are in this world
只要知道你还跟我在同一个世界
Can warm my heart
我的心就无比温暖
Friends for life
我们是一生一世的朋友
Not just a summer or a spring
不仅仅是点头之交
Amigos para siempre
你是我永远的朋友
When I look at you
当我看着你
I wonder why
我想知道为何
There has to come
这一刻不得不来临
A time when we must say goodbye
我们要分别了
I'm alive when we are together
当我们在一起时我觉得自己很有生气
I feel you near me
我能感觉到你就在附近
Even when we are apart
即使我们分离
Just knowing you are in this world
只要知道你还跟我在同一个世界
Can warm my heart
我的心就无比温暖
Friends for life
我们是一生一世的朋友
Not just a summer or a spring
不仅仅是点头之交
Amigos para siempre
一生的朋友
Amigos para siempre
一生的朋友
Means you'll always be my friend
意思是你是我永远的朋友
Amics per sempre
永远不会停止
Means a love that cannot end
意思是爱永远不会停止
Friends for life
我们是一生一世的朋友
Not just a summer or a spring
不仅仅是点头之交
Amigos para siempre
永远的朋友
Amigos para siempre
永远的朋友