Animal I Have Become(Stripped Acoustic Version) - Three Days Grace

Animal I Have Become - Three Days Grace
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Three Days Grace/Barry Stock/G. Brown/B. Stock

I can't escape this hell
我无法逃离这炼狱
So many times I've tried
多少次我试图挣脱
But I'm still caged inside
却仍被困在这牢笼
Somebody get me through this nightmare
谁来带我走出这场梦魇
I can't control myself
我已无法控制自己
So what if you can see
若你窥见我内心
The darkest side of me
那最阴暗的角落
No one would ever change this animal I have become
无人能改变这头野兽的本性
Help me believe it's not the real me
请让我相信 这不是真正的我
Somebody help me tame this animal
谁来帮我驯服这头野兽
I can't escape myself
我无法逃离自己
So many times I've lied
多少次谎言脱口而出
But there's still rage inside
但愤怒仍在心底翻涌
Somebody get me through this nightmare
谁来带我走出这场梦魇
I can't control myself
我已无法控制自己
So what if you can see
若你窥见我内心
The darkest side of me
那最阴暗的角落
No one would ever change this animal I have become
无人能改变这头野兽的本性
Help me believe it's not the real me
请让我相信 这不是真正的我
Somebody help me tame this animal I have become
谁来帮我驯服这头野兽
Help me believe it's not the real me
请让我相信 这不是真正的我
Somebody help me tame this animal
谁来帮我驯服这头野兽
Somebody help me through this nightmare
谁来带我逃离这场噩梦
I can't control myself
我已无法控制自己
Somebody wake me from this nightmare
谁来将我从这场噩梦中唤醒
I can't escape this cell
我无法逃离这座牢笼
This animal
这头野兽
This animal
这头野兽
This animal
这头野兽
This animal
这头野兽
So what if you can see
若你窥见我内心
The darkest side of me
那最阴暗的角落
No one would ever change this animal I have become
无人能改变这头野兽的本性
Help me believe it's not the real me
请让我相信 这不是真正的我
Somebody help me tame this animal I have become
谁来帮我驯服这头野兽
Help me believe it's not the real me
请让我相信 这不是真正的我
Somebody help me tame this animal
谁来帮我驯服这头野兽
This animal I have become
这具兽化的躯壳