Pick Me Up - Dinosaur Jr.

Pick Me Up - Dinosaur Jr.
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Later on

I will find you
终有一天我会找到你
Not too strong
不必太坚强
Not the squire
也不必伪装
I've been holding off so long
我长久地克制自己
Can't admit that I was wrong
却不愿承认过错
I've been stung when I've been weak
脆弱时被刺痛
In the end I disappear
最终消失无踪
But I've gone
但我已离去
All along
一路独行
Pick me up
将我拾起
Cut me out
将我割离
Tie me up
将我束缚
You're still smiling
你仍笑靥如初
I've been wasting all these years
虚度了这些年华
Still you haven't disappeared
你却从未消失
I've been lifted I've been poor
我曾意气风发 也曾落魄潦倒
And I don't think I belong
总觉得格格不入无处可归
Am I wrong
是我错了吗
All along
一路独行
Hold on hold on
坚持住 别放弃
Hold on hold on
坚持住 别放弃
Hold on
坚持住
Hold on
坚持住
Hold on
坚持住
Hold on hold on
坚持住 别放弃
Hold on hold on
坚持住 别放弃
Hold on
坚持住
Hold on
坚持住
Hold on
坚持住
Can't you wrong
你怎能犯错
Well I smile
而我强颜欢笑
Could I reach you
我能否触及你心
All the while
始终如一
I can't stop
我无法停息
It's always been
向来如此
Awfully useless
徒劳无益
You just smile and
你却只是微笑
Can I scream
能否让我呐喊
Am I hurt
是否痛彻心扉
I still miss you
我依然思念着你
I still burn
心中炽热未熄
Can I bend
能否为你妥协
To your will
屈从你的心意
Know I need to
明知必须学会
Have to learn
不得不去领悟