若者のすべて - 昆虫キッズ

若者のすべて - 昆虫キッズ (昆虫キッズ)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：高橋翔

曲：高橋翔

萌えいずるビーナス
含苞待放的维纳斯
吐きそうなフォルムで咲いた
以令人窒息的曲线绽放
年頃のシャーベット
正值妙龄的雪酪
溶かしたらいくらで売れる
融化后该以何价出售
ヤマを張ってくんだ
孤注一掷地下注吧
ただ廻るlifeはださく
枯燥循环的生活太过乏味
年老いた君に
将这份怀旧之情
差し上げたいノスタルジア
献给日渐苍老的你
わからない言葉で
用晦涩难懂的话语
すべて暴いて知っていくように
仿佛要揭露世间所有真相
新しい仕草で
以崭新的姿态
時のベールがかぶったようで
披上名为时光的面纱
軋むようなワルツ
如齿轮摩擦的圆舞曲
繰り返す定めにあった
在宿命的轮回中相遇
さよならもいわずに
连道别都未曾开口
去る人は笑っていた
离去之人却展露笑颜
心臓の記憶
心脏铭刻的记忆
思想回路伝達信号
思想回路传递的信号
ピエロのまんまで
始终保持小丑的模样
僕はまだふざけていた
我仍在插科打诨
怪訝な眼しながら
带着困惑不解的眼神
狭い世界にメンチたれた
在狭小世界里虚张声势
新しい悲しみ実はとっても
崭新的悲伤其实始终
大事にしていた
被我珍藏在心底
振り出しに戻っても
即使重回起点也要
サイを振るボロボロになりそうな
掷出骰子 纵使遍体鳞伤
天使にはわかるはず
唯有天使能够理解
神様にゃわからない
神明却浑然不知
行き先をおしえるさ
我会指引你去向何方
人並みかきわけ
推搡着熙攘人群
海にいくのなんてやめた
早已放弃奔向大海的念头
聖者の行進が
圣者的行进队列
この街を通りすぎて
正穿过这条街道
焼けた骨を拾う
拾起灼烧殆尽的骸骨
ボーッと過去の僕をみてる
呆望着过往的自己
この曲に似ていた
这首旋律如此似曾相识
いつかの君を思い出した
让我想起某日的你
まぶしすぎる言葉で
用过于耀眼的话语
すべて照らしていっちゃうような
仿佛要照亮世间万物
新しい仕草で
以崭新的姿态
時のベールかぶって
披上时光的面纱
怪訝な眼しながら
带着困惑不解的眼神
広い世界にぶるっていた
在广阔世界中颤抖不止
新しい優しさ
崭新的温柔其实始终
実はとっても大事にしていた
被我珍藏在心底