王様の耳はロバの耳 - 鏡音リン

王様の耳はロバの耳 - 镜音铃 (鏡音リン)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：SHO

曲：SHO

秘密主義な帝国で
在这个崇尚秘密主义的帝国里
ひたすら口を噤んで
只能一味地紧闭双唇
喋れない秘密ばかりで
无法言说的秘密堆积如山
頭パンクしそうで
脑袋快要炸裂
何一つ利益のない
没有一丝利益的
面白みもない
也无趣至极的日常
さあ口を開け声を上げて
快张开你的嘴 放声呐喊吧
叫べ自分自身を
尽情叫喊出真实的自我
ぶちまけちゃえバラしちまえ
全都倾吐出来吧 揭露一切真相吧
王様の耳はロバの耳
国王的耳朵是驴耳朵
誰もが胸にしまった
每个人都怀揣着
内緒話を持ってんだ
深埋心底的私密话语
バラされたら困るから
因为害怕被泄露
自分も黙ってんだ
自己也保持沉默
そんな義理立て頑張って
为了这种虚伪的体面强撑着
平気でバラされて
最后却轻易被揭穿
さあ口を開け声を上げて
快张开你的嘴 放声呐喊吧
ストレスを吐き散らせ
将压力尽情宣泄出来
怖がってるな自分のためだ
不要畏惧 这都是为了你自己
王様の耳はロバの耳
国王的耳朵是驴耳朵
秘密になって内に籠って
被当作秘密深藏心底的
膿が溜まり込んでんだ
脓液正在不断积聚
針で刺して穴を開けて
用针刺穿开个洞吧
やっとおかしなものが出るんだ
终于释放出扭曲的情感
さあ口を開け声を上げて
快张开你的嘴 放声呐喊吧
叫べ自分自身を
尽情叫喊出真实的自我
ぶちまけちゃえバラしちまえ
全都倾吐出来吧 揭露一切真相吧
王様の耳はロバの耳
国王的耳朵是驴耳朵