Wish to Wish - 电影原声

[ti:Try to wish]
[ar:西端沙织]
[al:]
[by:]
[offset:500]
[00:02.80]
[00:04.92]西端(にしはた)紗織(さおり)
作詞:高柳 恋  作曲:値松伸夫  編曲:井上日徳
[00:07.65]
[00:27.84]唇(くちびる)かみしめ震(ふる)えだす肩(かた)
咬着嘴唇 肩头轻颤
[00:41.75]言葉(ことば)じゃないよね   キミに必要(ひつよう)なもの
你所必需的 不是话语吧
[00:56.21]私(わたし)ならここにいる
我就在这里
[01:02.83]痛(いた)さを隠(かく)さないで
不必隐藏伤痛
[01:09.60]傷(きず)ぐらいじゃ心(こころ)は
受伤的心灵
[01:16.24]少(すこ)しも汚(よご)せいんだ
不会受任何玷污
[01:23.34]Try To Wish   願(ねが)いは必(かなら)ず叶(かな)う
Try To Wish 愿望一定能实现
[01:37.40]どんな苦(くる)しみも力(ちから)に変(か)えてみせる
无论怎样的苦难 都可以尽力去改变
[01:53.99]We have to wish
We have to wish
[01:58.65]
[02:02.14]乾(かわ)いた地面(ジメン)にさく花(はな)を見(み)た
看到在干枯地面上盛开的花朵
[02:15.94]ふたりがそんなに弱(よわ)くはない証拠(ショウコ)さ
那就是两人没那么软弱的证据
[02:30.28]自分(じぶん)のためじゃなくて
不是为了自己
[02:37.01]キミのために泣(な)きたい
想为你而哭泣
[02:43.91]流(なが)す涙(なみだ)はきっと
流下的眼泪必定会
[02:50.86]この星(ほし)の水(みず)なれる
化为这颗星上的水滴
[02:57.54]Try To Wish   願(ねが)いなあきらめないよ
Try To Wish 愿望一定能实现
[03:11.76]どんな今日(きょう)であっても明日(あす)はちがうはずき
无论今日如何 明日都会有所不同
[03:28.07]We have to wish
We have to wish
[03:30.96]
[03:48.92]Try To Wish   願(ねが)いは必(かなら)ず叶(かな)う
Try To Wish 愿望一定能实现
[04:02.33]どんな苦(くる)しみも力(ちから)に変(か)えてみせる
无论怎样的苦难 都可以尽力去改变
[04:18.70]We have to wish
We have to wish
[04:21.67]
[04:24.50]Yes, we have to wish
Yes, we have to wish
[04:28.61]
[04:32.55]
[04:35.45]終(お)わる