Victims - Lacuna Coil

Victims - Lacuna Coil
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Jay Baumgardner/Marco Coti Zelati/Andrea Ferro/Cristina Scabbia/Marco Biazzi

Stumbling I almost fall
踉跄前行 几欲跌倒
Walking blind in this decay
在这腐朽中盲目行走
It's sending shivers down my spine again
寒意再次沿着脊背蔓延
Can't be running for our lives
不能只为苟活奔逃
We're still fighting for our land
我们仍在为故土而战
Fight for something we don't understand
为未知的信念抗争
We need to free ourselves now
此刻必须挣脱枷锁
Then become more human
重拾人性光辉
We will not stand in line
我们绝不随波逐流
Victims have fallen in vain
牺牲者徒然倒下
Frozen hearts
冰冷的心
Empty eyes
空洞的眼
We've seen it all before
这一切我们早已看透
We will not stand in line
我们绝不随波逐流
Victims have fallen in vain
牺牲者徒然倒下
Mother's tears
母亲的泪
Vicious eyes
恶毒的目光
We've seen it all before
这一切我们早已看透
Suddenly I'm on my own
蓦然间我孤身一人
I got lost along the way
在途中迷失方向
I fell cold but keep the fire in me
寒意侵袭 但我心中火焰不熄
Despite all broken dreams
纵使梦想支离破碎
We're still planning our defense
我们仍在构筑防线
Against something we don't wanna be
抗拒成为不愿成为的模样
We need to free ourselves now
此刻必须挣脱枷锁
Then become
而后蜕变
Just human
重获人性
We will not stand in line
我们绝不随波逐流
Victims have fallen in vain
牺牲者徒然倒下
Frozen hearts empty eyes
冰冷的心 空洞的眼
We've seen it all before
这一切我们早已看透
We will not stand in line
我们绝不随波逐流
Victims have fallen in vain
牺牲者徒然倒下
Mother's tears vicious eyes
母亲含泪的双眼充满怨恨
We've seen it all before
这一切我们早已看透
People told me I was weak
人们说我软弱无能
I told them I'll never quit
我告诉他们永不放弃
I will never quit
我永远不会放弃
I'll never
永不
People told me I was weak
人们说我软弱无能
I told them I'll never quit
我告诉他们永不放弃
I will never quit
我永远不会放弃
I'll never
永不
Never break me down
休想将我击垮
Never break me down again
休想再次击垮我
We need to free ourselves now
此刻必须挣脱枷锁
Then become
而后蜕变
Just human
重获人性
We will not stand in line
我们绝不随波逐流
Victims have fallen in vain
牺牲者徒然倒下
Frozen hearts empty eyes
冰冷的心 空洞的眼
We've seen it all before
这一切我们早已看透
We will not stand in line
我们绝不随波逐流
Victims have fallen in vain
牺牲者徒然倒下
Mother's tears vicious eyes
母亲含泪的双眼充满怨恨
We've seen it all before
这一切我们早已看透
I don't want to hear no more
不愿再听任何借口
The rotten lies I heard before
那些腐朽谎言我已受够
Never break me down again
休想再次击垮我
I cannot burn inside this hell
我无法在这炼狱中燃烧
Vengeance
复仇之火
I think it's taking over me
正逐渐将我吞噬
Vengeance
复仇之火
You'll never run away from me
你永远无法逃离我的掌心