Old Man Took(Live) - America

Old Man Took (Live) - America (亚美利加合唱团)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
For the last time
最后一次
I watched old man took bait his hook
看着老人挂饵垂钓
And then throw his line
然后抛下钓线
Pick up his wine
拿起他的酒
Hes a friend of mine
他是我的老友
Known him all my life and his wife
从小相识 还有他的妻子
Neath the swayin pine
在那摇曳的松树下
And the clingin vine
与缠绕的藤蔓间
Just before he left
就在他离开之前
He said now young man
他说年轻人啊
Take good care don't let the bugs bite
好好照顾自己 别让烦恼侵扰
Please make sure to say a word at night
记得每晚为兄弟们祈祷
For all your brothers feeling blue
为所有忧郁的灵魂
Blue blue blue
忧郁 忧郁 忧郁
All the time
始终萦绕
So I stayed awhile
于是我多留了片刻
Took my tea alone called it home
独饮清茶 谓之家
Like a playing child
如嬉戏孩童
Running wild
恣意奔跑
Heard a bluejay call
闻蓝松鸦啼鸣
Said we got you now
道"此刻得汝"
Hope you bow
愿汝俯首
To the old mans word
聆听老者箴言
I'm sure you heard
想必汝已闻
Just before he left
就在他离开之前
He said now young man
他说年轻人啊
Take good care don't let the bugs bite
好好照顾自己 别让烦恼侵扰
Please make sure to say a word at night
记得每晚为兄弟们祈祷
For all your brothers feeling blue
为所有忧郁的灵魂
Blue blue blue
忧郁 忧郁 忧郁
All the time
始终萦绕
Now young man
年轻人啊
Take good care don't let the bugs bite
好好照顾自己 别让烦恼侵扰
Please make sure to say a word at night
记得每晚为兄弟们祈祷
For all your brothers feeling blue
为所有忧郁的灵魂
Feeling blue
忧郁的兄弟
Feeling blue
忧郁的兄弟
Feeling blue
忧郁的兄弟
Feeling blue
忧郁的兄弟