Blessing in Disguise - Across the Sun

Blessing in Disguise - Across The Sun
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Sam Hafer/Shane Murray/John Malloy/Alan Ashcraft/Brandon Davis

Each morning as I look into the mirror
每个清晨当我凝视镜中
Your face adored appears to me
你慈爱的面容浮现眼前
Reflections of my childhood holding strong still
童年回忆依然清晰如昨
Replays inside me endlessly
在我心中不断重映
Left without saying farewell
未及道别便已离去
Must have been the angels time to save you
定是天使将你带往天堂
Though I never will forget
虽然我永远不会忘记
Days of mourning must now be through
但哀悼的日子终将过去
Since before the moment memory took hold
自记忆萌芽之初
The source of strength and wisdom a sanctuary a home
你便是力量与智慧的源泉 我的避风港
With no regard to reason nor circumstance
无关缘由 不惧境遇
All worry ceased and all was right with the world
所有忧虑消散 世间万物皆安好
No words can express my love and gratitude
千言万语难诉挚爱与感激
I'll hold it in my heart and keep you for all time
我将永怀于心 与时光共存
Each morning as I look into the mirror
每个清晨当我凝视镜中
Your face adored appears to me
你慈爱的面容浮现眼前
Reflections of my childhood holding strong still
童年回忆依然清晰如昨
Replays inside me endlessly
在我心中不断重映
At least no suffering remains
至少痛苦已不复存在
Never saw it for what it was a blessing in disguise
未曾察觉这竟是上天的恩赐
At least now confidence remains
至少如今信心犹在
Saved your body from its torture a better place in store
让你脱离苦痛 去往更好的地方
Now moving on and letting go of regret
如今继续前行 放下遗憾
Centering on all the lessons I had been taught
铭记你教会我的一切
Applying them to life to future endeavors
将回忆化作前行的力量
Along with every step that is taken
每一步都承载着你的印记
No words can express my love and gratitude
千言万语难诉挚爱与感激
I'll hold it in my heart and keep you for all time
我将永怀于心 与时光共存
You'll live forever
你将永垂不朽
You'll live forever
你将永垂不朽
Through your grace
因你的恩泽
Through your grace
因你的恩泽
Through your memory
透过记忆长河
There you will always remain
你将永驻我心间
Each morning as I look into the mirror
每个清晨当我凝视镜中
Your face adored appears to me
你慈爱的面容浮现眼前
Reflections of my childhood holding strong still
童年回忆依然清晰如昨
Replays inside me endlessly
在我心中不断重映
Left without saying farewell
未及道别便已离去
Must have been the angels time to save you
定是天使将你带往天堂
Though I never will forget
虽然我永远不会忘记
Days of mourning must now be through
但哀悼的日子终将过去