I’m Not Sure(Album Version) - Johnny Winter

I'm Not Sure (Album Version) - Johnny Winter
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I can't say girl

It's so hard to show oh baby
这份心意难以言表 亲爱的
I can't say girl
我无法说出口 女孩
It's so hard to show ohhhhhh
这份情意如此难以表达 噢
Well if I die baby if you know if you know
若我离去 亲爱的 但愿你能明白 但愿你能懂
You keep saying you need all of me
你总说要占据我的全部
But that's one thing baby that can never be hey
但那永远不可能实现 嘿
I can't say it's so hard to show ohhh
我无法诉说 这感觉太难表达 噢
If I die baby if you know
若我离去 亲爱的 但愿你能明白
I will love you baby 'til the break of day
我会爱你直到黎明破晓
But you will never keep me
但你永远无法留住我
If I don't want to say
若我不愿开口诉说
Hey hey it's so hard to show ohhhh
这份心意如此难以表达
Well if you die baby if you know if you know
若你知晓 若你明白 亲爱的
Oh oh oh oh

Just like I love you baby
就像我爱你那样
Gonna love somebody else
终将爱上别人
I can't make it with you gal
我无法与你相守 亲爱的
If you can't make it with yourself
若你连自己都无法面对
I can't say girl it's so hard to show
难以启齿 这感觉太难表达
So hard to show yeah
太难表达 真的
If you're dying baby I'll help you know ohhhh
若你痛苦煎熬 我会让你明白 噢
I can't say girl it's so hard to know
我无法说出口 这感觉太难懂
So hard to know so hard to know
如此难以知晓 如此难以明了
I can't say girl it's so hard to know ohhhhh
我无法开口 亲爱的 这太难说出口 哦
Well if you're flying baby if you know
若你已展翅高飞 亲爱的 若你知晓