赤い部屋(Live) - 大森靖子

赤い部屋 (Live) - 大森靖子 (おおもり せいこ)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：大森靖子

曲：大森靖子

あいつと色々あった間
和那家伙在一起的种种时光里
私はずっと夢を見てたから
我一直沉浸于梦境之中
時間もお金もなくなって
时间与金钱皆已耗尽
釘の雨が降る 街に放られた
被放逐至铁钉如雨纷飞的街道
私のおうちはどこですか
我的归宿究竟在何处
この街に必ずあるものですか
是否定会存在于这座城市中
もしわたしのおうちがなくっても
即便我的归宿已然消失
この街はぐるぐる回るのですか
这座城市仍会不停旋转吗
明日行きの切符はとっても高価だし
通往明日的票券价格昂贵无比
昨日行きは発売無期限延期だし
通往昨日的票券则无限延期发售
おうちに入れてあげるから
若你愿让我进入你的归宿
君の歌を聴かせてよ
就让我听听你的歌吧
うん わかったわ悲しい歌だけど
好 我明白了 虽是悲伤的曲调
そのままの悲しい女だけど
但这就是原本悲伤的我啊
高架下の赤い部屋を
被引领至高架下的赤色房间
案内されてとても気に入った
对此地我甚是中意
BABY 管理人はMr. Tokyo
亲爱的 管理员是东京先生
この街をぐるぐる回してるひと
那位永不停歇环游城市之人
明日なんて
所谓的明日啊
昨日なんて
所谓的昨日啊
明日行きの切符はとっても高価だし
通往明日的票券价格昂贵无比
昨日YUKIの子どもがなんかで死んだから
因昨日由纪的孩子莫名离世了
明日行きの切符はとっても高価だし
通往明日的票券价格昂贵无比
昨日行きは発売無期限延期だし
通往昨日的票券则无限延期发售