All By Myself Eric Carmen - 环球群星

Eric Carmen/All By Mysely 寺的孤寂
曲： Unknow 词： Unknow 编： Unknow
When I was young
I never need anyone
And making love was just for fun
Those days are gone
Livin' alone
I think of all the friends I've know
When I dial the telephone
Nobody's home All by myself
Don't wanna live All by myself
Anymore Hard to be sure
Sometimes I feel so insecure
And loves so distand and obscure
Remains the cure
* All by myself Don't wanna be
All by myself Anymore
All by myself Don't wanna live
All by myself Anymore
When I was young I never need anyone
And making love was just for fun
Those days are gone
Repeat * * *
意译:孤寂
当年少轻狂 从不需要任何人 追逐爱惰只是寻求刺激
那些日子已经过去 独自生活 想起过去的朋友
当我拨通电话 却没有人接起 只有我自己一人
不想再 孤独一人 不愿意 孤独一人 不要在独自过活
孤独一人 不要再如此 难以承认 有时觉得没有安全戚
爱惰如此遥远充满阻碍 依然在寻找解药
只有我自己一人 不想再 孤独一人 不愿意
孤独一人 不要在 独自过活 孤独一人 不要再如此
当年少轻狂 从不需要任何人 追逐爱惰只是寻求刺激
那些日子已经过去 只有我自己一人
不想再 孤独一人 不愿意 孤独一人 不要再独自过活
不要再独自过活 孤独一人 不要再 孤独一人 不要再
孤独一人 喔 孤独一人 我不要不要再 需要任何人
编辑于2004/07/17更新