Mr. - 紗羅マリー

Mr. - 紗羅マリー (Mary Sara)

作詞：SaraMary・PANG

作曲：PANG

Mr. Mr.　冷めた顔で
先生 先生 冷漠的表情
Mr. Mr. つまんなそうね
先生 先生 看起来很无趣
Mr. Mr.　ごまかさないで
先生 先生 不要说谎
Mr. Mr. 全部バレバレ
先生 先生 全部都会败露的
「疲れてる」なんて言いワケ通らないの
疲劳了 这样的借口无法接受
だって前から楽しみにしていたHoliday
因为这是从之前就很期待的假日
今日位　ワガママ言わずに
今天这种时候不要任性
さぁ　ヒマしてるアタシの手
看 我的手是空空的
引っ張って連れてって
拉紧我的手吧
ご機嫌なリズムが鳴り止む前に
直到快乐的旋律停止之前
ねぇ(A〜i)君と(2人)踊り(たい)　音に任せて
想要和你两个人一起跟着音乐起舞
ねぇ(A〜i)Special(Night)
这是一个奇妙的夜晚
過ごし(たい)　時間も忘れて
想和你一起度过 忘记时间
Mr. Mr.　Ladyの前で
先生 先生 在女士面前
Mr. Mr. 格好つけちゃって
先生 先生 故作潇洒
Mr. Mr.　突っ立ってないで
先生 先生 不要呆立不动
Mr. Mr. 楽しませて
先生 先生 让我们高兴起来吧
慣れないStepにキュンとトキめくのも女心
陌生的步调 少女的心跳动着
誰が見てようと構わない
不在意谁在注视着
いっそ見せつけてあげようよ
大大方方地展现着
さぁ　お似合いの2人　上手くリードして
看 般配的两人 完美地配合
ご機嫌なリズムが鳴り止む前に
直到快乐的旋律停止之前
ねぇ(A〜i)君と(2人)踊り(たい)
想要和你两个人一起
音に任せて
跟着音乐起舞
ねぇ(A〜i)Precious(Time)過ごし(たい)
想要一起度过这珍贵的时间
時間も忘れてしまおう
忘记了时间的流逝
軽やかに　駆けるように
轻轻地跳动着
跳ねるHeart Beat　踊り続けて
跳动的心脏 继续跳舞
終わらないDance Party
没有终点的舞会
2人だけの世界　夢見させて
只属于我们的世界 仿佛在梦中
Mr. Mr.　Mr. Mr.
先生 先生 先生 先生
Mr. Mr.　Mr. Mr.
先生 先生 先生 先生
さぁ　ヒマしてるアタシの手
看 我的手是空空的
引っ張って連れてって
拉紧我的手吧
ご機嫌なリズムが鳴り止む前に
直到快乐的旋律停止之前
さぁ　お似合いの2人　上手くリードして
看 般配的两人 完美地配合
ご機嫌なリズムが鳴り止む前に
直到快乐的旋律停止之前
ねぇ(A〜i)君と(2人)踊り(たい)　音に任せて
想要和你两个人一起跟着音乐起舞
ねぇ(A〜i))Special(Night)過ごし(たい)
想过一个奇妙的夜晚
時間も忘れてしまおう
忘记了时间的流逝
君と　Mr. Mr.……
和你 先生 先生