Cool Down The Pace - Mattafix

Cool Down The Pace - Mattafix
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Went to a dance last Saturday night
上周六晚上去参加舞会
I was feeling tipsy and the mood was right
我微醺着，气氛正好
Sight a little daughter and ah step in a de corner
看见一位小姐，于是走到角落
Cause I feel like dancing all night
因为我想整夜跳舞
But I told her
但我对她说
Cool down the pace for me little woman
放慢节奏吧，小女士
Your dubbin it too fast for me
你跳得太快了
Cool down the pace for me little woman
放慢节奏吧，小女士
That's not how it should be
那不该是这样的
I told her to try
我让她尝试
I don't know why
我不知道为什么
She keep on trying but she can't
她一直在努力，但做不到
And so she do it how she want
于是她按自己的方式跳舞
And so I told her
于是我对她说
Cool down the pace for me little woman
放慢节奏吧，小女士
Your dubbin it too fast for me
你跳得太快了
Cool down the pace for me little woman
放慢节奏吧，小女士
That's not how it should be
那不该是这样的
And I told her
我对她说
Cool down cool down
慢一点，慢一点
I told her
我对她说
Cool down cool down
慢一点，慢一点
Went to a dance last Saturday night
上周六晚上去参加舞会
I was feeling tipsy and the mood was right
我微醺着，气氛正好
Sight a little daughter and ah step in a de corner
看见一位小姐，于是走到角落
Cause I feel like dancing all night
因为我想整夜跳舞
And so I told her
于是我对她说
Cool down the pace for me little woman
放慢节奏吧，小女士
Your dubbin it too fast for me
你跳得太快了
Cool down the pace for me little woman
放慢节奏吧，小女士
That's not how it should be
那不该是这样的
She said she would try
她说她会试试
She just don't know why
她只是不明白为什么
She keep on trying but she can't
她一直在努力，但做不到
And so she do it how she want
于是她按自己的方式跳舞
And so I told her
于是我对她说
Cool down the pace for me little woman
放慢节奏吧，小女士
Your dubbin it too fast for me
你跳得太快了
Cool down the pace for me little woman
放慢节奏吧，小女士
That's not how it should be
那不该是这样的
And I told her
我对她说
Cool down cool down
慢一点，慢一点
I told her
我对她说
Cool down cool down
慢一点，慢一点
Cool down cool down
慢一点，慢一点
She said she would try
她说她会试试
I don't know why
我不知道为什么
She keep on trying but she can't
她一直在努力，但做不到
And so she do it how she want
于是她按自己的方式跳舞
But I told her
但我对她说
Cool down the pace for me little woman
放慢节奏吧，小女士
Your dubbin it too fast for me
你跳得太快了
Cool down the pace for me little woman
放慢节奏吧，小女士
That's not how it should be
那不该是这样的
Cool down the pace for me little woman
放慢节奏吧，小女士
Your dubbin it too fast for me
你跳得太快了
Cool down the pace for me little woman
放慢节奏吧，小女士
That's not how it should be
事情不该是这样