That Ghetto Girl - Richie Spice

Ghetto Girl - Richie Spice
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Uum uum (Uh uh)
嗯 嗯（嗯 嗯）
Oooh eh eh

Nah Nah Nah Nah Nah Nah Yea

Uh uh

Chorus
副歌
I'm talking about this ghetto girl (Ghetto girl)
我在谈论这个贫民窟女孩（贫民窟女孩）
No matta tek sey she simple
无论她多么简单
Not because she smile you see har dimple
不是因为她微笑你就能看到她的酒窝
You have this ghetto girl (Ghetto girl)
你眼前的这个贫民窟女孩（贫民窟女孩）
No badda check sey she soft
别以为她柔弱可欺
Write down who dah tek har autograph
记下是谁为她签名
I'm talking about this ghetto girl (Ghetto girl)
我在谈论这个贫民窟女孩（贫民窟女孩）
No matta tek sey she simple
无论她多么简单
Not because she smile you see har dimple
不是因为她微笑你就能看到她的酒窝
You have this ghetto girl (Ghetto girl)
你眼前的这个贫民窟女孩（贫民窟女孩）
No badda check sey she soft
别以为她柔弱可欺
Write down who dah tek har autograph
记下是谁为她签名
She only need a break life
她只需要一个生活的转机
So you can see what she can do
这样你就能看到她的能力
She's conscious and polite and ambitious too
她清醒、礼貌且充满抱负
Yet she so decent she so quiet
她如此端庄，如此安静
She only wants someone to keep her warm
她只想要一个能温暖她的人
But she's a warrio she's a champion
但她是个战士，是个冠军
Just give her a chance and see what she can do
给她一个机会，看看她能做什么
Chorus
副歌
This little ghetto girl (Ghetto girl)
这个来自贫民窟的女孩（贫民窟的女孩）
Don't boddah tek sey she simple
别以为她简单
Not because she smile you see har dimple
不是因为她微笑你就能看到她的酒窝
You have this ghetto girl (Ghetto girl)
你眼前的这个贫民窟女孩（贫民窟女孩）
No badda tek sey she soft
别以为她软弱
Write down who dah tek har autograph
记下是谁为她签名
This little ghetto girl (Ghetto girl)
这个来自贫民窟的女孩（贫民窟的女孩）
Don't boddah tek sey she simple
别以为她简单就轻视她
Not because she smile you see har dimple
不是因为她微笑你就能看到她的酒窝
You have this ghetto (Ghetto girl)
你拥有这个来自贫民窟的女孩
No badda tek sey she soft
别以为她软弱
Write down who dah tek har autograph
记下是谁为她签名
Shell never leave your side
她永远不会离开你的身边
Shell never stay away too far
她永远不会离你太远
Together we will ride anytime
无论何时我们都会一起前行
Together we can win any war
只要我们携手 就能战胜一切困难
Keep hold down to your pride
坚守你的骄傲
I know that you can be a star
我知道你终将闪耀
I know that you can strive
我知道你终会奋斗
I know you know the way to stay alive
我知道你懂得如何生存
Chorus
副歌
(Ghetto Girl) (Ghetto Girl)
（贫民窟女孩）（贫民窟女孩）
No matta tek sey she simple
无论她多么简单
Not because she smile you see har dimple
不是因为她微笑你就能看到她的酒窝
You have this ghetto girl (Ghetto girl)
你眼前的这个贫民窟女孩（贫民窟女孩）
No badda check sey she soft
别以为她柔弱可欺
Write down who dah tek har autograph
记下是谁为她签名
I'm talking about this ghetto girl (Ghetto girl)
我在谈论这个贫民窟女孩（贫民窟女孩）
Not matta tek sey she simple
别以为她简单
Not because she smile you see har dimple
不是因为她微笑你就能看到她的酒窝
You have this ghetto girl (Ghetto girl)
你眼前的这个贫民窟女孩（贫民窟女孩）
No badda check sey she soft
别以为她柔弱可欺
Write down who dah tk har autograph
写下是谁带走了她的签名
Ghetto girl ghetto girl
贫民窟的女孩 贫民窟的女孩
Shed never let you down
她永远不会让你失望
The most honest girl in town
她是镇上最诚实的女孩
The cleanest girl around
她是最纯洁的女孩
So proud that she can wear my crown
我为她能戴上我的王冠而自豪
Chorus
副歌
(Ghetto Girl) (Ghetto Girl)
（贫民窟女孩）（贫民窟女孩）
I'm talking about a ghetto girl
我在谈论一个来自贫民窟的女孩
No matta tek sey she simple
无论她多么简单
Not because she smile you see har dimple
不是因为她微笑你就能看到她的酒窝
You have this ghetto girl (Ghetto girl)
你眼前的这个贫民窟女孩（贫民窟女孩）
No badda check sey she soft
别以为她柔弱可欺
Write down who dah tek har autograph
记下是谁为她签名