Dying From Home， And lost - The Louvin Brothers

Dying From Home, And lost - The Louvin Brothers
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Companion draw nigh they say I must die

Early the summons has come from on high

The way is so dark and yet I must go
前路幽暗 我仍须独行
Oh that such sorrow you never may know
愿你永不必知晓这般悲怆
Oh can you not bow and pray with me now
此刻能否与我低头同祷
Sad the regret we have never learned how
可叹我们从未学会忏悔
To come before him who only can save
唯有祂能赐予救赎
Leading in triumph through death and the grave
引领我们穿越死亡深渊
Only a prayer only a tear
只需一句祷词 一滴泪珠
Oh if sister and mother were here
若姐妹与母亲在此相伴
Only a song would comfort and cheer
唯有歌声能抚慰心灵
Only a word from that book so dear
唯有圣书字句温暖人心
And can you not sing a song of his love
你可愿歌颂祂的慈爱
How he came down from the mansions above
祂如何从天国降临凡尘
To bleed and to die on Calvary's tree
在髑髅地十架流血舍命
Bringing salvation to sinners like me
为罪人如我带来救赎恩典
Alas it is so but thus it must be
哀哉这是必然的宿命
No word of comfort or promise for me
再无慰藉应许赐予我这人
To die without god or hope in his son
若离弃圣子 便永坠黑暗深渊
Covered in darkness bereaved and undone
被绝望吞噬 在幽冥中支离破碎
Oh people of god who have his blessed word
蒙恩的子民啊 既得圣经启示
Will you not heed the command of your Lord
岂能不遵从主的诫命
And publish to all of Adam's lost race
向迷途的众生宣告
Pardon forgiveness salvation through grace
恩典中自有赦免与救赎
Only a prayer only a tear
只需一句祷词 一滴泪珠
Oh if sister and mother were here
若姐妹与母亲在此相伴
Only a song could comfort and cheer
唯有歌声能抚慰心灵
Only a word from that book so dear
唯有圣书字句温暖人心