I’ll Die Trying - Emerson Drive

I'll Die Trying - Emerson Drive
以下歌词翻译由文曲大模型提供
You've been livin' way too long in broken promise land
你已在破碎承诺之地徘徊太久
Your dreams crushed and scattered like a million grains of sand
梦想如流沙般散落 湮没无痕
I'd love to be your redemption but I am just a man
多想成为你的救赎 可我终究凡胎肉身
I may never be a hero but I'm a rock you can lean on
或许永远成不了英雄 但能做你倚靠的磐石
If I don't love you like you deserve
若我不能给你应得的爱
If I don't stop every tear you're crying
若我不能拭去你所有泪水
If I don't make your life heaven on this earth
若我不能让你尘世如临天堂
I'll die trying I'll die trying
我愿以命相搏 至死方休
I'll listen to your secret prayer and share your deepest wish
我会倾听你心底的祈祷 分享你最深的渴望
Search for a hundred years just to find the perfect kiss
哪怕寻觅百年 只为找到那完美的吻
Everything within my power there's nothing I won't give
倾尽我所有力量 付出一切在所不惜
To be that man in your life that takes what's wrong and makes it right
成为你生命中 将错误扭转成美好的那个人
If I don't love you like you deserve
若我不能给你应得的爱
If I don't stop every tear you're crying
若我不能拭去你所有泪水
If I don't make your life heaven on this earth
若我不能让你尘世如临天堂
I'll die trying I'll die trying
我愿以命相搏 至死方休
I may never be a hero I'm a rock you can lean on
也许我永远成不了英雄 但能做你依靠的磐石
If I don't love you like you deserve
若我不能给你应得的爱
If I don't stop every tear you're crying
若我不能拭去你所有泪水
If I don't make your life heaven on this earth
若我不能让你尘世如临天堂
I'll die trying I'll die trying
我愿以命相搏 至死方休
I'll die trying
至死方休