ずっと隣りで… - jyA-Me

ずっと隣りで… - jyA-Me (ヤミー)

词：jyA-Me

曲：Takaaki Nishi/jyA-Me

冷たい私の手をつかんで
抓住我冰冷的手
ポケットの奥
放进你的口袋
つないで歩く
牵着一起走
少し高くて
再高一点
ぎこちなくてもいいの
笨手笨脚也没关系
温もり感じられるから
还是能感受到你的温度
傷つくのが怖くて
害怕受到伤害
恋に臆病だった
所以对恋爱很胆怯
心閉ざしていた
我紧闭了的心扉
この重い扉を
而将那扇沉重的心门
開いてくれたのは
打开的人
あなただったの
就是你啊
いつまでもずっと隣りで
要一直永远在我身边
作るstory続くように
希望能延续我们创造的故事
離さないで
不要分离
この気持ち伝えきれないAh
这份心情不尽言表
すべてをあなたに
要把全部都告诉你
趣味も好みに合わせたのは
兴趣和爱好都相同
買い物も一緒に
所以连买东西
いられるから
也能一起去了
人混みだって
在人群中
あなたとならいいの
只要和你在一起就没问题
もっと距離近くなるから
因为我们离得更近了
2人ほほを寄せ合い
统一我们的步伐
何度もシャッター切る
很多次按下快门
何気ない景色も
平淡无奇的风景
虹色に変わるの
也变成了七彩色
このままお願い
祈祷就这样下去
時間を止めて
时间停在这一刻
いつまでもずっと隣りで
要一直永远在我身边
作るstory続くように
希望能延续我们创造的故事
離さないで
不要分离
この気持ち伝えきれないAh
这份心情不尽言表
すべてをあなたに
要把全部都告诉你
You hold'n me

You're kissin'me

You're lovin' me

I hold'n you

I'm kissin' you

So in to you

この星で
在这个星球上
たった1人の
只对独一无二的你
あなただけに
有感觉
いつまでもずっと隣りで
要一直永远在我身边
作るstory続くように
希望能延续我们创造的故事
離さないで
不要分离
この気持ち伝えきれないAh
这份心情不尽言表
すべてをあなたに
要把全部都告诉你