Graduation三语版 - 刘阿宸

[00:05.871]【初心】当空中落下一隅晨昏 与亲吻
[00:10.372]昨夜的风 染上雾凇 判若两人
[00:16.445]别离了的梦 沿着年轮 青春里停顿
[00:22.900]标记着独属少年的认真
[00:28.095]【小琦】即使停滞我也不愿封存 满腔热忱
[00:33.353]被年轮镌刻的半熟天真
[00:39.542]是不照本宣科的剧本
[00:42.524]笨拙模仿大人口吻
[00:45.887]是对待安稳的诚恳
[00:50.197]【Max】이제 난 그만 졸업하려고 해
[00:51.672]现在 要结束了 我即将毕业
[00:56.474]불안해하던 그 많은 날을
[00:59.912]告别曾经那些焦虑不安的日子
[01:02.287]기억해 이 벅찬 감정
[01:04.589]记住这份洋溢至心头的感情
[01:06.038]【合】손 흔들어 안녕
[01:07.079]挥一挥手 再见啦
[01:08.129]마지막 인사하고
[01:09.462]作最后的告别吧
[01:11.331]돌아서면
[01:12.589]倘若我转过身
[01:13.111]날 기다린 세상으로 가
[01:14.929]踏入这个等待着我的世界
[01:16.053]【央央】Unknown stars
[01:17.130]未知的星星
[01:17.528]Praying for my wish，I know it’s time to move on
[01:18.593]为我的愿望祈祷，我知道现在是时候该离开了
[01:21.807]【初心】My Graduation 在这一刻
[01:24.776]【央央】많이 행복하게 될 거야
[01:26.032]幸福就在不远处等着我
[01:27.165]【初心】yeah지금 이 기분을 네게
[01:29.309]现在 我定会将这份心情
[01:30.030]전해야 할 텐데
[01:30.990]传递给你
[01:31.483]마음이 조급해 yeah
[01:32.729]我的内心焦灼不已
[01:33.351]【小琦】마치 눈보라 속 길을 밝히는 불（Max）
[01:34.796]而你就像暴风雨中 照亮道路的火光
[01:36.044]그래 너만을 보고 걸어온 거야
[01:37.197]我正望着你 向你走来
[01:39.746]【央央】모두 변해도
[01:40.181]当一切物是人非
[01:40.772]【初心】나의 세상 끝에 남은 너
[01:41.577]我 还有留存在我世界尽头的你
[01:42.159]【央央】얼어붙어도
[01:43.021]就算被冰封住
[01:43.478]【初心】저 은하수 녹일 거야
[01:44.077]也能融化那片星河
[01:44.671]【小琦】우린 하얀 외계인 둘러봐
[01:45.859]我们是浑身雪白的外星人 环顾四周
[01:47.404]지금 우리 둘 뿐야（央心 둘 뿐야）
[01:49.074]此刻只有你和我
[01:50.013]【Max】Why do I always can’t get enough for my ambition
[01:51.317]为何我总是感到不足呢
[01:52.636]Growth is a juvenile heart pain and I know it
[01:53.683]我知道成长是少年心中的痛
[01:54.836]Give me a second
[01:55.517]给我点时间
[01:55.924]【小琦】낯선 걸음 그리고 더 멀리（初心高）
[01:57.141]陌生的脚步 还有渐行渐远
[01:58.599]【Max】My name is dream，don’t look back
[01:59.874]我的名字叫dream，不回头
[02:00.493]Never get enough
[02:00.938]不满足
[02:01.938]【央央】외로이 돌던 Planet
[02:03.670]孤单自转着的星球
[02:04.466]길 잃은 밤의 공기
[02:04.909]迷路时那晚的空气
[02:05.340]잡은 순간 흩어지던
[02:06.269]紧握住的瞬间 便四散飘去的
[02:06.974]창백한 푸른빛
[02:08.091]苍白的蓝
[02:08.370]【小琦】나 걷는 길 홀로
[02:08.657]我独自一人走在路上
[02:09.081]외롭지 않다고
[02:09.432]但我并不孤独
[02:09.831]【初心】그 끝엔 네가 서 있어
[02:10.804]因为路的尽头有你
[02:12.155]【央央】海角的风来自春秋或冬夏（春秋 冬夏）
[02:18.357]说不定归顺于年少时梦话（wo唔wo）
[02:24.253]若生命般灿若夏花
[02:27.656]【合】天边闪烁 焰火
[02:30.066]照亮此刻的你和我
[02:33.105]不假思索
[02:34.599]拿着因果 去盛开花朵
[02:37.932]【Max】미지의 별
[02:39.382]未知的星星
[02:40.841]동경했던 여행을 시작할 때
[02:41.070]当我们开始这场 曾憧憬已久的旅行之时
[02:43.487]【小琦】My Graduation 그 첫걸음
[02:44.114]属于我的毕业典礼 就此迈出勇敢的第一步
[02:46.588]【初心】많이 행복하게 될 거야
[02:47.396]幸福就在不远处等着我
[02:50.164]【Max】이제 나는 단단히 서
[02:50.967]如今我要坚定的走下去
[02:52.674]【小琦】너를 감싸 안아 줄 거야
[02:53.846]我一定会紧紧地抱着你
[02:55.707]【初心】천천히 더 커져가
[02:56.688]内心充满了无限期待
[02:57.596]【央央】ok You’re not alone together we stand
[02:59.220]因为我们在一起 你不会孤单
[03:01.164]【Max】风学会崇拜 云朵得到青睐（don’t afraid about that）
[03:03.933]【小琦】让阻碍 去承载 旧雾霭（it’s only you and I）
[03:06.720]【央央】当枯萎的信仰得以灌溉 （ey）
[03:09.648]【Max】훨훨 보내주려 해
[03:09.993]我也要爽快地送你离开了
[03:12.386]【初心】看漫漫星河
[03:14.949]【Max】기억해
[03:15.378]请永远记得
[03:15.778]It's only us ah yeah
[03:18.463]【合】Swinging your hands goodbye
[03:19.963]挥挥手 再见啦
[03:20.858]No one will ever see my tears（此刻的你我）
[03:22.584]再也没有人会看到我的眼泪
[03:23.826]If I turn around
[03:24.456]倘若我转过身
[03:25.534]Will you still be there，I don’t want to let go（去盛开花朵）
[03:26.783]你还会在吗，我不想松开你的手
[03:28.634]【小琦】미지의 별
[03:29.694]未知的星星
[03:30.126]동경했던 여행을 시작할 때（나 기억해 ah）
[03:31.463]当我们开始这场 曾憧憬已久的旅行之时
[03:34.065]【Max】My Graduation 在这一刻
[03:39.261]【初心】闪烁着像是琥珀
[03:40.336]【央央】No matter how the stars transform their course，you be there
[03:43.377]无论星星如何改变轨迹，你都在那里
[03:45.151]So I won’t call back cause I’m already in home now
[03:47.907]所以我也不用离别 因为现在我已经到家了