Hollywood - Hawthorne Heights

The clouds settle on the city
云层笼罩着这座城市
To canopy for movie scenes
为电影场景搭起天幕
A backdrop full of hope and dreams
背景中满是希望与梦想
The harder they try' the further they fall
他们越是努力，却越是坠落
Their learning their lines' and waiting for calls
他们背诵台词，等待来电
To be the next face
渴望成为下一张面孔
That takes the place of the one you used to love
取代你曾经深爱的那个人
Here we go' here we go again this time
又来了，又来了，这次也一样
Did you leave your heart tonight
今晚你是否将心留在了那里
On Hollywood and Vine
在好莱坞与藤街的角落
In the corner of your mind
在你心灵的深处
She's waiting for a ride' to the other side
她正等待搭车前往另一边的世界
Of Hollywood and Vine
那好莱坞与藤街的另一端
You're no longer anonymous
你已不再默默无闻
The shine of fame has turned to rust
曾经的光辉已化为锈迹
And you're the one whose wasted
而你，正是那个被时光荒废的人
Every single chance you never took
每一个你从未抓住的机会
The longer they wait' the further they are
等待越久，距离梦想越远
They got what it takes' no matter the part
他们拥有所需的一切，无论角色如何
To be the next face
渴望成为下一张面孔
That takes the place of the one you used to love
取代你曾经深爱的那个人
Here we go' here we go again this time
又来了，又来了，这次也一样
Did you leave your heart tonight
今晚你是否将心留在了那里
On Hollywood and Vine
在好莱坞与藤街的角落
In the corner of your mind
在你心灵的深处
She's waiting for a ride' to the other side
她正等待搭车前往另一边的世界
Of Hollywood and Vine
那好莱坞与藤街的另一端
In the corner of your mind' she's waiting for a ride
在你心灵的角落，她正等待搭车
In the corner of your mind' she's waiting for a ride
在你心灵的角落，她正等待搭车
Here we go' here we go again this time
又来了，又来了，这次也一样
Did you leave your heart tonight
今晚你是否将心留在了那里
On Hollywood and Vine
在好莱坞与藤街的角落
In the corner of your mind
在你心灵的深处
She's waiting for a ride' to the other side
她正等待搭车前往另一边的世界
Of Hollywood and Vine
那好莱坞与藤街的另一端