Futari no Shinka kei - 美郷あき

Futari no Shinka kei - 美郷あき
以下歌词翻译由文曲大模型提供
作詞：畑亜貴

作曲：梅原新

優しい人 あなたはいつでも
温柔的人 你无论何时都这般温柔
優しい人 誰にでも同じ?
温柔的人 对谁都这般一视同仁吗
それだけなら 物足りなくなったの
若仅是如此 便让我感到不够满足
強く抱きしめて欲しい
想要你用力地紧拥住我
次は君だけだって言ってよ
下次请只注视我一人 说出这句话吧
我が儘こそ恋の本音 私の本音
任性才是恋爱的真心话 我的真心话
「好きよ」
「喜欢你」
明日の予定より いまの私見て
比起明天的约定 请先注视此刻的我
くちびるふるえる 寂しくしないで
双唇颤抖着 请不要让我感到寂寞
悲しい夢 あなたがいなくて
悲伤的梦境 没有你在身边
悲しい夢 さまよう私は
悲伤的梦境 迷惘徘徊的我
名前を呼んで 目覚めがつらかったの
呼唤名字时 清醒时分总是如此煎熬
いつも側にいて欲しい
想要你永远陪在我身旁
困る? あなたはきっと笑うね
很困扰吗？你定会露出无奈的笑容
独占こそ恋の本気 私の本気
独占欲才是恋爱的认真 我的认真
好きがふたりを変えてゆく
这份爱意将逐渐改变我们
いまを変えてゆく
逐渐改变当下
すてきな進化形 新しい世界へ
美好的进化形态 朝着崭新的世界前行
ああこのまま愛したい いまを愛したい
啊此刻只想继续相爱 此刻就要去相爱
あなたと私で 新しい世界へ
你与我携手共赴 那崭新的世界
好きがふたりを変えてゆく
这份爱意将逐渐改变我们
いまを変えてゆく
逐渐改变当下
すてきな進化形 新しい世界へ
美好的进化形态 朝着崭新的世界前行
ああこのまま愛したい いまを愛したい
啊此刻只想继续相爱 此刻就要去相爱
あなたと私で 新しい世界へ
你与我携手共赴 那崭新的世界
あなたとふたりで 夢がみたいの
与你两人共同追寻梦想