To the Moon - Ashley Clark

To the Moon - Ashley Clark
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Amir Izkadeh/John Newman/Kesi Dryden/Piers Aggett

Du du du du du lu du
嘟 嘟 嘟 嘟 嘟噜嘟
Du du du du lu
嘟 嘟 嘟 嘟噜
Ha

Du du du du du lu du
嘟 嘟 嘟 嘟 嘟噜嘟
Ha

Du du du du lu
嘟 嘟 嘟 嘟噜
I can't explain it
我无法解释
I can't retain it
我难以忘怀
I got a million reason
我有千万种理由
Why I really mean that I have to say it
为何必须向你倾诉真心
Got a lot of nothing but I'm on to something
虽一无所有 却隐约看见曙光
Pocket full of dimes with the lame a** rhymes'
口袋里叮当作响 装着拙劣的诗行
Stars all in my eyes
眼中映满星辰
I've got something I can't hide
藏不住悸动的心事
You're the secret I can't keep
你是捂不住的秘密
You making me believe that I can make it through this shitty life
让我相信能熬过这糟透的人生
Let me take you to the moon
让我带你飞向月球
Ha

Anything you wanna do
随心所欲做你想做
Ha

I just want to get high with you
只想与你沉醉此刻
And forget about tonight
将今宵烦忧尽抛
Let me shoot you to the sky
让我送你直上云霄
Ha

Take you on a rocky ride ha
带你踏上这颠簸旅程
Because we're here and then we die
人生苦短 转瞬即逝
Right now I just don't care about anything
此刻我只愿抛却所有
Anything anything but you
除你之外 万物皆空
About anything anything anything but you
除你之外 再无牵挂
My might as long as
只要你还愿
You keep me coming
让我靠近
Back for more I can't ignore ma I find
我便无法抗拒这份吸引
I mean I'm running to where you're dancing
我正奔向有你起舞的地方
I spin the bottle on you baby with you all for you
为你旋转酒瓶 亲爱的 我的一切都为你
You know I take my dance
你知道我跳着舞步
Stars all in my eyes
眼中映满星辰
I've got something I can't hide
藏不住悸动的心事
You're the secret I can't keep
你是捂不住的秘密
You making me believe that I can make it through this shitty life
让我相信能熬过这糟透的人生
Let me take you to the moon ha
让我带你去往月球吧
Anything you wanna do ha
无论你想做什么都行
I just want to get high with you
只想与你沉醉此刻
And forget about tonight ha
将今夜的烦忧尽数遗忘
Let me shoot you to the sky ha
让我带你飞向天际
Take you on a rocky ride ha
带你踏上这颠簸旅程
Because we're here and then we die
人生苦短 转瞬即逝
Right now I just don't care about anything
此刻我只愿抛却所有
Ha

Anything ha anything but you
除了你 我什么都不要
About anything ha anything ha anything but you
除了你 其他都无关紧要
Du du du du du lu du ha
嘟 嘟 嘟 嘟 嘟噜嘟 哈
Du du du du lu
嘟 嘟 嘟 嘟噜
Oh come on come on
来吧 来吧
Du du du du du lu du ha
嘟 嘟 嘟 嘟 嘟噜嘟 哈
Du du du du lu
嘟 嘟 嘟 嘟噜
Let's just get lost
让我们就此迷失方向
Yeah yeah yeah

You make it better now so much better now
有你在身边 一切都变得更美好
Yeah yeah yeah

Hold on tighter baby we getting higher baby
抱紧我宝贝 让我们飞向更高处
Yeah yeah yeah

We need a better place maybe an outer space
我们需要更好的地方 或许去往太空
Yeah yeah yeah

Oh let me take you to the moon
让我带你去月球吧
Let me take you to the moon
让我带你飞向月球
Anything you wanna do
随心所欲做你想做
I just want to get high with you
只想与你沉醉此刻
And forget about tonight
将今宵烦忧尽抛
Ha

Let me shoot you to the sky
让我送你直上云霄
Ha

Take you on a rocky ride
共赴这场颠簸的遨游
Ha

Because we're here and then we die
人生苦短 转瞬即逝
Right now I just don't care about anything
此刻我只愿抛却所有
Ha

Anything ha anything but you
除了你 我什么都不要
About anything ha anything ha anything but you
除了你 其他都无关紧要
Anything anything anything but you
除了你 什么都不重要
Anything anything anything but you ha
除了你 什么都不重要 哈
Let me take you to the moon ha
让我带你去往月球吧
Anything you wanna do ha
无论你想做什么都行
I just want to get high with you
只想与你沉醉此刻
And forget about tonight
将今宵烦忧尽抛
Let me take you to the moon
让我带你飞向月球