Good-Luck - Big D And The Kids Table

Good-Luck - Big D And The Kids Table
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Well I've seen twenty two years of life
二十二载光阴流转
And I think I basically know
我已基本明了
What's going on
人生真谛
As far as what life's not about
至少明白什么不该追求
There's a cycle I won't be part of
这循环我拒绝参与
But it's not because I don't think it's right
并非认为它不对
I must keep doing what I think I'm here for
我必须坚持自己的使命
And not get buried in someone else's life
不为他人人生所困
When I was younger
年少时的我
I didn't know life meant falling into place
不懂生活就是随波逐流
Taking over a menial position that meant
占据着毫无意义的岗位
Nothing to you in the first place
对你来说本就毫无价值
Getting older confused by friends
年岁渐长 却愈发困惑
They're twenty two and almost done
朋友们二十二岁就快功成名就
I must have missed the grow up sign
我定是错过了成长的信号
I thought we were still having fun
还以为我们仍在享受青春
So good luck with not forgetting who you are
愿你不忘初心 坚守真我
Even though it seems you have to
即便看似身不由己
Good luck finding your own place
愿你寻得心之所安
Not settling in when you're not happy
不在将就中迷失方向
Good luck remembering it's only life
愿你明白人生不过如此
Good luck not following what you don't believe
愿你拒绝盲从 坚守信念
Good luck seeing many problems are only a big deal if you make them
愿你懂得 许多烦恼不过是庸人自扰
Everyone I've met surrounds me every day in my head
每日萦绕心头的 是那些曾相遇的人们
It's a part of what makes me who I am
他们塑造了如今真实的我
It's the attitude of my life
这就是我的人生态度
And I'll turn around and see how some have made me feel
回首时总能看到 有些人如何温暖过我
So nice to me just made me laugh at life when I couldn't deal
在我无力承受时 他们的善意让我重展笑颜
And I wanna be just like that
我渴望成为那样的人
It's what I'll try and be
这就是我毕生所求
Not held down by others 'cause now I can see
不再被他人束缚 如今我已看清
I'll make my life a place I like
我要将生活塑造成心之所向
Or I could just sit and blame for things not right
而非坐困愁城 怨天尤人
What's to gain spending all of your life
耗费一生时光又能得到什么
Putting your friends down again and again
一次次贬低身边挚友
So good luck being someone who can always help someone out
愿你成为永远能伸出援手的人
Good luck in remembering how much you can affect someone else
愿你铭记自己能带给他人多大影响
Good luck with not being selfish
愿你学会无私付出
Good luck with not being alone
愿你不必独自前行
Good luck in this world we're all just trying to get along
在这纷扰世间 愿你从容前行
Good luck with not getting caught up
愿你远离纷扰困扰
Good luck with not getting stressed
愿你心无挂碍
Good luck with figuring things out
愿你明辨是非
Good luck with doing your best
愿你全力以赴
Good luck with not losing yourself
愿你不忘初心
Good luck standing for what's right
愿你为正义挺身而出
Good luck in being happy when you sit to review your life
愿你在回顾人生时 能心怀喜悦