For All To See - Buffalo Tom

For All To See - Buffalo Tom
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Bill Janovitz/Tom Maginnis/Chris Colbourn

I've fallen into my surroundings once again
我又一次迷失在周遭的混沌中
She comes in pieces and she opens up my mouth
她支离破碎地降临 撬开我沉默的唇
One sign said north one sign said east so I went south
路标指向北方 路标指向东方 我却走向南方
I promised myself I'd come back another time
我曾向自己许诺 终有一日会归来
Left all hopes schemes and dreams against the rocks
将全部希冀与谋划 都抛掷在嶙峋礁石间
Who can return them now if not for you
若没有你 谁还能将它们寻回
Returned to his eyes and headed to his bed
回到他凝视里 走向他床榻间
You twist my patience
你消磨着我的耐心
What did you expect
你期待什么
What did you expect
你期待什么
What did you
你到底
She opens up
她敞开心扉
For all to see
任人窥探
Lady godiva
如戈黛娃夫人般
Is infancy
纯真无邪
You'd never guess it just by looking one by one
单凭外表你永远猜不透真相
Her small subconscious rises in a smoky room
她微妙的潜意识在烟雾缭绕中浮现
I'm a royal smoking gun and I'm here back from the dead
我是尊贵的火枪 从死亡深渊归来
It was morning it was cold and so I said
那个寒冷的清晨 我如此说道
If no one's happy I'll turn this rig around
若无人欢欣 我便调转车头
They all were wandering people into town
那些游荡的人们正走向城镇
We dropped you off that day only to find
那天我们放下你 才恍然发觉
That you were gone but we left you behind
你已离去 我们却将你遗忘
Left you behind
将你遗忘
What did you expect
你期待什么
Left you behind
将你遗忘
She opens up
她敞开心扉
For all to see
任人窥探
Lady godiva
如戈黛娃夫人般
Is infancy
纯真无邪
Infancy
初生之态
Time
时光
Dashing all hopes schemes and dreams against the rocks
将一切希冀与幻梦 撞碎在礁石之上
Who can return them now if not for you
若没有你 谁还能将它们寻回
We dropped you off that day only to find
那天我们放下你 才恍然发觉
That you were gone and we left you behind
你已消散 而我们徒留原地
Left you behind
将你遗忘
What did you expect
你期待什么
Left you behind
将你遗忘
She opens up
她敞开心扉
For all to see
任人窥探
Lady MacBeth
如麦克白夫人般
Is lunacy
疯狂至极
Is lunacy
疯狂至极