The Size Of A Cow - The Wonder Stuff

The Size Of A Cow - The Wonder Stuff
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Don't you think it's funny that nothing's
难道你不觉得可笑吗 一切都不似表面那样
What it seems when you're not looking forward
当你不再期待时 真相才浮现
Me I'd like to think life is like a drink
而我 宁愿相信人生像杯酒
And I'm hoping that it tastes like bourbon
多希望它尝起来是波本的醇香
You know that I've been drunk a thousand times
你知道我已醉过千百回
And these should be the best days of my life
这本该是我生命中最美好的时光
Life it's not what I thought it was
生活 并非我想象的模样
Damn blast look at my past
该死的 看看我过往的荒唐
Ripping up my feet over broken glass
赤足踏过碎玻璃 鲜血淋漓
Oh wow look at me now
看啊 如今的我这般模样
I'm building up my problems to the size of a cow
将烦恼堆积如山 庞然如牛
The size of a cow
沉重得如同巨兽
You know it would be strange to life life in a cage
囚笼中苟活何等荒谬
And only believe the things you see
只愿相信白纸黑字写就
That are written on the page
那些被框定的真相
How easy would it be home in time for tea
若能及时归家用茶该有多轻松
And stop feeling like a sailboat rocking on the sea
不再像漂泊海上的孤舟颠簸摇晃
You know that It's been sunk a thousand times
你可知它已沉没千百次
And these should be the best days of my life
这本该是我生命中最美好的时光
Life it's not what I thought it was
生活 并非我想象的模样
Damn blast look at my past
该死的 回望我的过往
I'm ripping up my feet over broken glass
我正赤足踏过满地的碎玻璃
I said oh wow look at me now
我说 看啊 如今的我这般模样
I'm building up my problems to the size of a cow
我将烦恼堆积如山 大如牛
No oh oh oh oh the size of a cow
不 哦 哦 哦 哦 大如牛
No oh oh oh oh the size of a cow
不 哦 哦 哦 哦 大如牛
You know that I've been drunk a thousand times
你可知我已醉生梦死千百回
And these should be the best days of my life
这本该是我生命中最美好的时光
Life it's not what I thought it was
生活 并非我想象的模样
Damn blast look at my past
该死的 回望我的过往
I'm ripping up my feet over broken glass
我正赤足踏过满地的碎玻璃
I said oh wow look at me now
我说 看啊 如今的我这般模样
I'm building up my problems to the size of a cow
我将烦恼堆积如山 大如牛
Damn blast look at my past
该死的 回望我的过往
I'm ripping up my feet over broken glass
我正赤足踏过满地的碎玻璃
I said oh wow look at me now
我说 看啊 如今的我这般模样
I'm building up my problems to the size of a cow
我将烦恼堆积如山 大如牛
Oh oh oh oh the size of a cow
噢 噢 噢 噢 大如牛般的困境
Oh oh oh oh