Even Angels Cry - Reece Mastin

Even Angels Cry - Reece Mastin
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Every day a child is born
每个新生命降临世间
No one knows what he's here for
无人知晓他为何而来
Was he born a sinner
生来便被烙上原罪
So fix him now while you still can
趁尚能矫正时重塑他
Turn that boy into a man
将男孩锻造成所谓男人
He's gotta be a winner
他必须成为赢家
Everyone's in on the deal
众人皆参与这场交易
There's only certain things
只允许存在特定模样
That a boy can feel
男孩也会受伤
And we lie lie lie lie
而我们不断欺骗
Lie lie lie all the time
谎言重复千万遍
All the time
日复一日
And we try try try
我们拼命挣扎
To get by by by
只为勉强生存
But all the while
但自始至终
Behind all the smiles
笑容背后藏着泪光
Even angels cry
天使也会黯然神伤
Even angels cry
天使也会黯然神伤
Every day a child is born
每个新生命降临世间
No one knows what she's here for
却无人知晓她为何而来
Was she born a body
难道生来只为皮囊
So fix her hair and stand her tall
梳妆打扮亭亭玉立
Or else she'll be invisible
否则就将被世人遗忘
Forget she has a heartbeat
无视她也有心跳脉动
Everyone knows that's true
世人皆知的真相
There's only certain things
只允许存在特定模样
That a girl can do
只能做某些事情
And we lie lie lie lie
而我们不断欺骗
Lie lie lie all the time
谎言重复千万遍
All the time
日复一日
And we try try try
我们拼命挣扎
To get by by by
只为勉强生存
But all the while
但自始至终
Behind all the smiles
笑容背后藏着泪光
Even angels cry
天使也会黯然神伤
Even angels cry
天使也会黯然神伤
Even angels cry
天使也会黯然神伤
Even angels cry
天使也会黯然神伤
Cry cry
哭泣 哭泣
Hey you over there
嘿 那边的你
Disappearing like a ghost
如幽灵般渐渐消失
There's so much in your soul
你灵魂深处藏着太多
That the world will never know
这世界永远无法知晓
If we lie lie lie lie
如果我们一直说谎
Lie lie lie all the time
谎言重复千万遍
All the time
日复一日
And we try try try
我们拼命挣扎
To get by by by
只为勉强生存
But all the while
但自始至终
Behind all the smiles
笑容背后藏着泪光
Even angels cry
天使也会黯然神伤
Even angels cry
天使也会黯然神伤
Even angels cry
天使也会黯然神伤
Even angels cry
天使也会黯然神伤