I’m Back - KEN THE 390

I'm Back - KEN THE 390

詞∶KEN THE 390

曲∶KEN THE 390/IXL

I'm Back 390
我回来了 390
寝ても覚めても こいつに夢中でもう
无论睡着还是醒着 甚至是对它痴迷
止められないFlowはノーギミック
这停不下来的漩涡没有魔术
そう タネも仕掛けも たとえ見えてても
对啊 机关陷阱 即使被看见
はまる 当然逃しやしないぜ
我当然不会逃跑的
迷子にならぬようにしっかりとその手
为了不迷路紧紧的抓住这双手
離さずついてくればどこまでも 連れてける
不要放开 可以带你去任何地方
新しい世界に デビューさせる そう
我们一起去见识崭新的世界吧
昨日までのハードルは蹴飛ばしBack!!
踢飞直到昨天还设置的栅栏
I'm Back 390
我回来了 390
正直上を見たらきりが無いが
直直的向上方望去没有尽头
下を見たら意味がない
向下望的话就没有意义了
だからもっとGive me da mic
给我一个更大的麦克风
俺は俺で日々サバイブ
我每天晚上都吃鲭鱼
そう 思い切りダサい
虽然很土
なんてことはしたかないと思ってまた行動
但是无可奈何还是会做的事
理想は製造日あるけれども賞味期限なくて
理想虽然有制造日却没有保质期
いつどこでどんな風に聴いたとこでマスターピース
在何地听到的杰作
なんて恥ずかしいことも ちゃんと口に出して言う
虽然很害羞但是能好好说出口
だって届けたいのは そこのYou You You You‥‥
因为我想传达 在那里的 你 你 你 你
I'm Back 390
我回来了 390
一度見りゃだれでも 虜なShow
只能看见一次的迷幻的表演
こちとら何度でも 乗りこなそう
好像会无数次的上演
I'm Back 390
我回来了 390
いつでもFresh かつCoolに保つRap
一直都是新鲜 冷酷的饶舌
鮮度が大切なこいつはナマモノさ
生鲜都是讲究新鲜度的
それが醍醐味 だって言いたいのに
想告诉他们这才是诀窍
わからにゃ残念 それじゃ燃えないゴミ
不明白真是遗憾 和不能燃烧的垃圾一样
素材が同じでも塩コショウ少々
就算原材料一样少了点胡椒
味付け次第で 劇的にChange
味道发生根本的改变
なら 最後まで手抜かず仕上げる ディナー
直到最后都没有偷懒的料理 晚餐开始
振りかけるライムを独自に磨く
一个人切着酸橙
I'm Back 390
我回来了 390
【 おわり 】