al di la - HΛL

al di la - HΛL (ハル)
腾讯享有本翻译作品的著作权
词：HΛLNA

曲：佐藤あつし

誰もが試練を卑屈に感じて
谁都会经常感到自卑
目を逸らしたくなるけど
目光也会游移不定
自分の強さが弱さに勝 まさ ったら
自己的强大战胜了软弱之后
痛みは減らしていけるよ
疼痛也会减少
きっと 乗り越えた悩み こと
烦恼肯定会 过去的
強さになってこの手にある
最终会变成坚强
だから つかの間の夢
所以 一切都只是因为
見れる気がする君がいれば
能看透我的梦的你在
Suddenly 目の前にほら
突然 眼前
こんな出逢いがあった
出现了这样的邂逅
どんなカヨワイ声も
无论怎样的声音
僕の糧 かて となれ
终会变成激励我的动力
寂しさ訪れ不安を感じる
也会感受到寂寞造访的那种不安
そんな時はいつだって
那是什么时候呢
笑って話して優しさ与えて
想着那时候的你
くれてる君のこと想う
笑着和我聊天 是那么的温柔
いつも 流されている
总是不自觉的想起
自分の声は聴こえなくて
甚至连自己的声音都听不到
だけど 巡り巡って出逢えた君が
所以 找寻着找寻着 突然和你邂逅
ここにいれば
只要你在这里就好
Suddenly 僕が知らない
突然 我和你不约而见
偽りなき優しさ 想い を
你给予了我
くれた君の
毫不伪装的温柔
どんなにカヨワイ声でも
以及很多的鼓励
幸せなこの日々が
真希望这种幸福的日子
永久 とわ に続きますように
可以永远继续下去
Suddenly 目の前にほら
突然 眼前
こんな出逢いがあった
出现了这样的邂逅
どんなカヨワイ声も
无论怎样的声音
僕の糧になる
终会变成激励我的动力