People Like Us - Swans

People Like Us - Swans
以下歌词翻译由文曲大模型提供
We're drifting goodbye

On a rust-colored cloud
锈色云层之上
Oh fallopian friends
啊 同生共死的伙伴
Abandon us now
请此刻将我们遗弃
Our systems are full
我们的躯壳已满载
Of bones ground to dust
碾作尘的骸骨
The sky shows a bruise
天幕显瘀痕
Where our fingers have touched
那是我们触碰的印记
Come suck on this vine
来吮吸这救赎的藤蔓
It tangles and nets
它缠绕成网
Come swallow the wine
来饮尽这杯
We squeezed from our breast
我们胸中榨出的酒浆
The ocean is shifting
海洋正在变迁
We're sailing amok
我们失控漂流
The methane is rising
甲烷气体升腾
To heaven above
直上九霄
We're tracing our shape
我们勾勒着自己的轮廓
On the walls of your house
在你家的墙面上
We're surfing the sand
我们乘着沙浪滑行
That spills from your mouth
那从你口中溢出的流沙
We're calling for more
我们仍在呼唤更多
Cause nothing is left
因为一切已荡然无存
The words are all gone
言语尽数消散
There's more to be said
仍有未尽之言
Send us away
将我们放逐远方
On ships made of silk
乘着丝绸织就的方舟
Send us to fly
载我们飞向苍穹
Black skies washed with milk
漆黑天幕浸染乳白
People like us
像我们这样的人
We need a dream to escape
需要梦境来逃离现实
People like us
像我们这样的人
We need to sleep to awake
必须沉睡才能觉醒