The Invaluable Darkness - Dimmu Borgir

The Invaluable Darkness - Dimmu Borgir
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Sparks fly and fire licks my wings
火花飞溅 烈焰舔舐我的双翼
Tied to this wood - I was born for burning
缚于木桩 我生来就为燃烧
I rebelled against the flock
我背叛了盲从的羊群
Declined to submit to slavery
拒绝向奴役低头
As a token from my legions of the chosen few
作为被选之军的信物
I reveal the secrets to the world＇s most famous forgery
我向世界揭露最著名的谎言
As flames devour my skin
当火焰吞噬我的躯体
Flesh melting - peeling off
血肉熔解 层层剥落
My days as an earthbound entity
我作为凡尘之躯的日子
Are outnumbered and have come to an end
已至尽头 终将消逝
I will never be laid to rest
我永不长眠安息
But be free from oppression
唯求挣脱压迫枷锁
Those of my kin - the black flame
与我同源者——黑焰之裔
Those of my sin - hail my name
与我同罪者——皆颂我名
Those of us that have been given eyes to see
我们这些被赐予慧眼之人
Will never be laid to rest but be free from oppression
永不沉眠 终得解放
In this hour I finally separate
此刻我终于挣脱枷锁
Carnal knowledge from divine will
将凡俗认知与神意割裂
In this hour I finally separate
此刻我终于挣脱枷锁
Myself from your tyranny
从你的暴政中获得解放
Still our enemies will keep hiding
但我们的敌人仍会躲藏
In the shadows with betrayal against reason
在阴影中背弃理性背叛信仰
Those of my kin - the black flame
与我同源者——黑焰之裔
Those of my sin - hail my name
与我同罪者——皆颂我名
Those of us that have been given eyes to see
我们这些被赐予慧眼之人
Will never be laid to rest but be free from oppression
永不沉眠 终得解放
But with my reprisal I shall endure
但以我的复仇 我将坚持到底
And uncover the magnitude of this treason
揭露这背叛的滔天罪行
I will arise from perdition
我将从地狱中崛起
And let me presence known
让我的存在震撼世间
I will author a new era
我将开创一个新时代
And have my Beast shown
让我的野兽觉醒
My stigma is of damnation
我的烙印是永恒的诅咒
I am from beyond your God
我来自你神明无法触及的彼岸