The Spirit of Man 2009 - Jeff Wayne

The Spirit of Man 2009 - Jeff Wayne/Richard Burton/Jennifer Ellison/Shannon Noll
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Gary Osborne/Jeff Wayne

Listen do you hear them drawing near
听啊，你是否听见他们逼近的声音
In their search for the sinners
他们正在寻找罪人
Feeding on the power of our fear
以我们的恐惧为食
And the evil within us
还有我们内心的邪恶
Incarnation of Satan's creation of all that we dread
撒旦的造物，化身为我们所畏惧的一切
When the demons arrive
当恶魔降临
Those alive would be better off dead
活着的人不如死去
There must be something worth living for
一定还有值得为之而活的东西
There must be something worth trying for
总有一些值得为之奋斗的事
Even some things worth dying for
甚至有些值得为之牺牲的事
And if one man can stand tall
若有一人能挺身而出
There must be some hope for us all
我们所有人便仍有希望
Somewhere somewhere in the spirit of man
在人类精神的某处
Now darkness has descended on our land
如今黑暗已笼罩我们的土地
And all your prayers cannot save us
你的祈祷也无法拯救我们
Like fools we've let the devil take command
我们像愚者般让恶魔掌控一切
Of the souls that god gave us
那些上帝赐予我们的灵魂
To the altar of evil like lambs to the slaughter we're led
我们像羔羊般被引领至邪恶的祭坛
When the demons arrive the survivors will envy the dead
当恶魔降临时，幸存者将羡慕死者
There must be something worth living for
一定还有值得为之而活的东西
There must be something worth trying for
总有一些值得为之奋斗的事
Even some things worth dying for
甚至有些值得为之牺牲的事
If just one man can stand tall
只要有一人能挺身而出
There would be some help for us all
我们所有人都会得到帮助
Somewhere somewhere in the spirit of man
在人类精神的某处
There must be something worth living for
一定还有值得为之而活的东西
No there is nothing
不，那里一无所有
There must be something worth trying for
总有一些值得为之奋斗的事
I don't believe it's so
我不相信事实如此
Even some things worth dying for
甚至有些值得为之牺牲的事
If just one man can stand tall
只要有一人能挺身而出
There would be some help for us all
我们所有人都会得到帮助
Somewhere somewhere in the spirit of man
在人类精神的某处