Hollow Life(Explicit) - Korn

Feeding the fall
坠入深渊的养分
I can't help but desire of falling down this time
这一次 我无法抗拒坠落的渴望
Deep in this hole am i making
在这亲手挖掘的深渊里越陷越深
I can't escape
无处可逃
Falling all this time
不断坠落
We come to this place
我们来到此处
Falling through time
穿越时光坠落
Living a hollow life
过着空洞的人生
Always we're taking
我们始终在承受
Waiting for signs
等待征兆降临
Hollow life
空洞的人生
Fearing to fall
恐惧坠落
And the ground still below me calls
而大地仍在脚下召唤
Falling down this time
这次彻底坠落
Ripping apart all these things i have tried to stop
撕裂所有我曾试图挽留的羁绊
Falling down this time
这次彻底坠落
We come to this place
我们来到此处
Falling through time
穿越时光坠落
Living a hollow life
过着空洞的人生
Always we're taking
我们始终在承受
Waiting for signs
等待征兆降临
Hollow life
空洞的人生
Is there ever any wonder
可曾有过任何奇迹
Why we look to the sky
为何我们仰望苍穹
Searching space
探寻虚空
Asking why
追问缘由
All alone
茕茕孑立
Where is God
神明何在
Looking down
俯视人间
We don't know
我们茫然
We fall in space
坠入虚空
We can't look down
我们不敢低头张望
Death may come
死亡或许将至
Peace i have found
我已寻得安宁
What to say
该说些什么
Am i alive
我是否还活着
Am i asleep
我是否在沉睡
Or have i died
抑或早已逝去
(Haunting me)
(萦绕心头)
We fall in space
坠入虚空
We can't look down
我们不敢低头张望
Death may come
死亡或许将至
Peace i have found
我已寻得安宁
(Something takes a part of me)
(有什么正将我剥离)
What to say
该说些什么
Am i alive
我是否还活着
Am i asleep
我是否在沉睡
We fall down
我们不断坠落
We come to this place
我们来到此处
Falling trough time
在时光中沉沦
Living a hollow life
过着空洞的人生
Always were taking
总是被动接受
Waiting for signs
等待征兆降临
Hollow life
空洞的人生
Is there ever any wonder
可曾有过任何奇迹
Why we look to the sky
为何我们仰望苍穹
Searching space
探寻虚空
Asking why
追问缘由
All alone
茕茕孑立
Where is God
神明何在
Looking down
俯视人间
We don't know
我们茫然
Is there ever any wonder
可曾有过任何奇迹
Why we look to the sky
为何我们仰望苍穹
Searching space
探寻虚空
Asking why
追问缘由
All alone
茕茕孑立
Where is God
神明何在
Looking down
俯视人间
We don't know
我们茫然
We fall in space
坠入虚空
We can't look down
我们不敢低头张望
Death may come
死亡或许将至
Peace i have found
我已寻得安宁