Faithful(Album Version) - Raphael Saadiq

Faithful (Album Version) - Raphael Saadiq
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Raphael Saadiq/Kelvin L. Wooten

I won't cheat on you
我不会再背叛你
I won't do it no more
绝不会重蹈覆辙
Like I did before
像从前那样荒唐
I can't do it no more
我再也无法继续
I'm faithful to my baby
只忠于我的爱人
To cheat on you would be crazy
背叛你简直是疯狂
I can't cheat on you
我无法对你不起
I can't do it no more
我再也无法继续
I've been a cheater
我曾是个浪子
Ever since I was 12 years old
十二岁起便游戏人间
Baby baby yeah baby
亲爱的 亲爱的 我的挚爱
But when I first laid eyes on you
但当我初次凝望你
I knew it was over for the other cuties
便知其他芳华皆成过往
Oh lady
啊 我的姑娘
I could see big girls from amsterdam
纵有阿姆斯特丹的曼妙身影
But I'll never take the chance
但我绝不会再冒险
'Cause I really love your your style
因为我深爱你的模样
There could be fine neck a girls in the room
纵使满场佳丽如云
But I'm comin' home to you
我仍只为你而归
'Cause you know I love you
你早已知晓我的心意
Girl I love your big eyes
痴迷你澄澈的眼眸
I'm faithful to my baby
只忠于我的爱人
You're my one special prize
你是我唯一的珍宝
To cheat on you would be crazy
背叛你简直是疯狂
I won't cheat on you
我不会再背叛你
I can't do it no more
我再也无法继续
To get respect
想要获得尊重
I know I have to show respect
我明白必须以诚相待
That's why I'm by your side goin' nowhere
所以我会永远守候在你身旁
Now that I'm with you
如今与你相伴
Every girl wants a piece of
所有艳羡目光都聚焦而来
My mind and soul
我的身心
Can't have it
不再动摇
You know you really opened my eyes
是你让我真正看清一切
Even my father was surprised
连父亲都惊讶不已
How faithful I am to you
我对你如此忠贞不渝
I tell them all to get away
我让所有人远离
'Cause I love you more each day
因我对你的爱与日俱增
And my life is yours
我的生命属于你
Girl you are my whole life
亲爱的 你就是我的全部
Saadiq what's up playboy
萨迪克 最近怎么样 情场高手
You know what's up in ba
你知道这里的情况
What's up with that
这到底怎么回事
I can't be like you no more
我不能再像你那样了
What's wrong with me man
我到底怎么了 兄弟
You got 'em all you got this one
你得到了所有 这个也归你
You got that one
那个也是你的
You got 4 or 5 of 'em
你身边围绕着四五个追求者
You know I love them rigs
你知道我钟情于她们
They ain't seein' me
但她们终究与我无缘
Huh

I gotta let all that go
我必须放下这一切
'Cause you just can't have 'em all
因为你不可能拥有全部
You know what I'm sayin'
你明白我的意思
I heard ya I hear ya
我懂 我都懂
'Cause I really love my baby baby
因为我真心爱着我的宝贝
Woo wee baby
哦 亲爱的
I'm faithful to my baby
只忠于我的爱人
I won't cheat on you
我不会再背叛你
And to cheat on you would be so crazy
背叛你将是多么疯狂
Baby
亲爱的
To cheat on you would be crazy
背叛你简直是疯狂
Nobody could ever change my mind
没人能动摇我的心意
Lady lady I'll be crazy
亲爱的 我会为你痴狂
I'm faithful to my baby
只忠于我的爱人
I won't cheat on you
我不会再背叛你
And I'm comin' home every night
每夜都会回到你身旁
Baby baby
亲爱的
To cheat on you would be crazy
背叛你简直是疯狂
They could me crazy
世人笑我太痴狂
'Cause I love you lady I love you
只因我爱你 深深爱着你
Lady woo baby
亲爱的 宝贝
I won't cheat on you
我不会再背叛你
I won't do it no more
绝不会重蹈覆辙
Like I did before
像从前那样荒唐
I can't do it no more
我再也无法继续
I can't do it no more no
我再也无法继续
Oh no
哦不
I can't do it no no more
我再也无法继续
I won't cheat on you
我不会再背叛你
I won't do it no more
绝不会重蹈覆辙
Like I did before
像从前那样荒唐
Like I did before
像从前那样荒唐
I can't do it no more
我再也无法继续
No no no no no no

No no no baby
不不不 亲爱的
I won't cheat on you
我不会再背叛你
I won't do it no more
绝不会重蹈覆辙
Like I did before
像从前那样荒唐
I can't do it no more
我再也无法继续