Heavenly Creatures - Jeremy Jay

Heavenly Creatures - Jeremy Jay
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Nite nite I'll turn off the lights
晚安 我要关灯了
Now but don't be scared
但请不要害怕
Think of all the good things
想想所有美好的事物
And for what you wish and hope for
还有你期盼的愿望
And remember that I love you
请记住我爱你
Nite nite goodnight
晚安 好梦
I love you so
我如此爱你
Under the planets mobile
在行星流转的柔光下
Laying in the soft light coming to my window
我静卧窗前 沐浴着温柔的月光
Who lives on milk and apples
那啜饮蜜露与鲜果的生灵
And love the golden woman
深爱着金色女神
Who sing bedtime stories
她吟唱着安眠的絮语
Songs of dreams and visions
梦里交织着诗与远方
Who paints on their arms words of molding
在臂弯描绘永恒的文字
Becoming sculptures and monuments
化作不朽的雕塑与丰碑
Of their thoughts tune clearly
他们的思绪清晰回荡
Their thoughts tune writerspant
他们的思绪如作家般奔涌
From old man to young
从老者到少年
To see hin clearly
清晰见证他的身影
As he leaves the world
当他离开这世界时
And remembers all the love of
仍铭记着那份
A young man ring truly
年轻人真挚的爱恋
Ah Ah

Oh all the heavenly creatures
噢 所有天上的生灵
Walk tonight
今夜漫步
Casting their tracks
在湿润的水泥地上
In wet cement ground
留下足迹
Their thoughts and pictures
他们的思绪与画面
Cast forever
将永远定格
Oh all the lasting treasures
噢 所有永恒的珍宝
Grace and beauty lay in pushing myself
优雅与美丽在于不断突破自我
I open my heart
我敞开心扉
Under the planets mobile
在行星流转的柔光下
Laying in the soft light
沐浴在柔光中
Coming through my window
月光洒进我的窗
Holing yourself up for days
你独自闭门数日
Making your place in the world
在世界寻找自己的位置
White winter winter wood
银装素裹的冬日森林
In the night light
在夜色微光中
Your porcelain skin
你瓷白的肌肤
Your ruby red lips
如红宝石般的唇
And your dark blond hair
与浅金色的发
Your fairytale look
仿若童话的模样
Ah Ah

Oh all the heavenly creatures
噢 所有天上的生灵
Walk tonight
今夜漫步
Casting their tracks
在湿润的水泥地上
In wet cement ground
留下足迹
Their thoughts and pictures
他们的思绪与画面
Cast forever
将永远定格
Oh all the lasting treasures
噢 所有永恒的珍宝
Grace and beauty lay in pushing myself
优雅与美丽在于不断突破自我
I open my heart
我敞开心扉
Under the planets mobile
在行星流转的柔光下
Laying in the soft light
沐浴在柔光中
Coming though my window
月光轻洒进我的窗棂
Da da da