Raincoat - Bibio

Raincoat - Bibio
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Watching the wind blowing rain on my window
望着风雨在窗前肆意飘摇
Shining like eyes looking out onto the road
如同眼眸般闪烁 凝望着街道
Light through the steam of my tea flickers like flames
茶雾中跃动的微光 似火焰轻摇
I put on my raincoat and step into the day
披上雨衣 踏入这湿润的晨晓
Puddles on the pavements
步道上的水洼
And streams in the gutters
沟渠里的溪流
Are washing the blossom away
正将满树芳华尽数卷走
I smiled like I didn't know my telephone number
我微笑着 仿佛忘记了自己的电话号码
And all of my thoughts yesterday
连同昨日所有的思绪
Down in the churchyard: the yews hollowed and old
教堂墓地里 老紫杉树中空斑驳
Trees like umbrellas their sound tickles my soul
如伞的树影 沙沙声轻挠我灵魂
Puddles by the gravestones are colouring the bluebells
墓碑边的水洼将蓝铃花染成天色
And washing the dying away
冲刷着渐渐消逝的痕迹
They smiled like they never knew
他们微笑着 似乎从未知晓
A telephone number and all of my thoughts of today
任何电话号码 和我今日所有的思绪