When You’re Young(Album Version) - 3 Doors Down

So far away from knowing where I am going
想去之地，知之甚少
I am trying hard to find out who I am
我努力探寻自己身世
They all see that I don't know what I am doing
众人皆知，我不知自己所为之事
I say they don't hardly understand
我想，他们并非难以理解
Why can't they remember
他们为何记不得
What I will never forget
我将永不会忘却
How these dreams can come undone
这些梦想破灭的过程
When you're young
当你年轻时
You give what you give 'cause they make you
你被迫不停给予
Trapped inside a place that won't take you
你陷入困境却没人帮你
And they want you to be what they make you
他们想让你按照他们的心意成长
It's already over and done
一切都已经结束了
When you're young
当你年轻时
Everything seems perfect
一切似乎完美无缺
Everything's okay
一切都还好
And it will all get better now
如今一切都将变得更好
At least that's what they say
至少他们这般认为
But I don't see it coming
但我却并未将之见证
You give what you give 'cause they make you
你被迫不停给予
Trapped inside a place that won't take you
你陷入困境却没人帮你
And they want you to be what they make you
他们想让你按照他们的心意成长
It's already over and done
一切都已经结束了
When you're young
当你年轻时
Days really just seem longer
日子似乎真的很漫长
They say it's better this way
他们说这样更好
I hope one day I am stronger than I feel
我希望有朝一日，我会比想象中强大
And I hope it feels different than today
我希望那时会和今天有所不同
You give what you give 'cause they make you
你被迫不停给予
Trapped inside a place that won't take you
你陷入困境却没人帮你
And they want you to be what they make you
他们想让你按照他们的心意成长
(It's already over and done)
一切都已经结束了
(It's already over and done)
一切都已经结束了
(It's already over and done)
一切都已经结束了
When you're young
当你年轻时
Why can't they remember
他们为何记不得
What I will never forget
我将永不会忘却
How these dreams can come undone
这些梦想破灭的过程
When you're young
当你年轻时