Somebody Like You - Robbie Nevil

Somebody Like You - Robbie Nevil
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Don't mention where you've been
别告诉我你去过哪里
Or where you want to go
也别提你未来的去向
Don't tell me 'bout all your sins
不要向我倾诉你的过错
'Cause I don't want to know
因为我不想知道
I tried to give you everything
我曾试图给你一切
But all I got was nothing in return
却只换来一无所有
Maybe I try too hard
也许我太过努力
And it don't seem fair
而这一切似乎并不公平
I keep telling myself
我不断告诉自己
Who needs somebody like you
谁需要像你这样的人
I don't need somebody to waste my time
我不需要一个只会浪费我时间的人
Who needs somebody like you
谁需要像你这样的人
Someone like me
像我这样的人
No matter how hard I try
无论我多么努力
You got your life and that's a fact
你有你的生活，这是事实
But I got my dignity
但我有我的尊严
You may be happy with the way things are
也许你对现状感到满意
But that ain't working for me
但这对我毫无意义
I don't ask for perfection
我从未奢求完美
But I've got to know
但我必须知道
Did you ever really care
你是否曾真正在意
May be you are just a dream that won't come
也许你只是无法实现的梦
True
无法成真
I keep telling myself
我不断告诉自己
Who needs somebody like you
谁需要像你这样的人
How we need
我们何需
It's my time
这是我的时间
Who needs somebody like you
谁需要像你这样的人
Someone like me
像我这样的人
And I'll try
我会尝试
Who needs somebody like you
谁需要像你这样的人
I don't need nobody to tell me lies
我不需要任何人来对我撒谎
Who needs somebody like you
谁需要像你这样的人
Someone like me
像我这样的人
And now I'm wondering why
现在我却在疑惑为什么
I keep comin' back 'til I can't take no more
我一次次回头直到无法承受
Who needs somebody like you
谁需要像你这样的人
I don't need nobody to waste my time
我不需要一个浪费我时间的人
Who needs somebody like you
谁需要像你这样的人
Someone like me
像我这样的人
What I'll try
我还会尝试什么
Who needs somebody like you
谁需要像你这样的人
I don't need nobody to tell my lies
我不需要任何人来听我的谎言
Who needs somebody like you
谁需要像你这样的人
Someone like me
像我这样的人
And now I'm wondering why
现在我却在疑惑为什么