One Of These Days(Live at the Uris Theatre， New York， NY， 1977) - Barry Manilow

One Of These Days (Live at the Uris Theatre, New York, NY, 1977) - Barry Manilow
以下歌词翻译由文曲大模型提供
One of these days
终有一日
One of these very ordinary days
某个平凡无奇的日子
Your going to call my name
你会呼唤我的名字
And I won't be there
而我已不在原地
After the days
当岁月流逝
After these very very many days
当无数个日夜更迭后
Your going to see the light
你会恍然大悟
One of these days
终有一日
Some how I'll find the strength to stay away
终将寻得力量 远离你的身旁
I won't give in
不再屈服投降
I will not let myself be taken in
不让自己再度沦陷痴狂
Again oh no my friend
绝不重蹈覆辙 我的朋友啊
One of these days
终有一日
Out of the blue you'll start remembering
你会突然开始追忆过往
And I won't care
而我已毫不在意
'Cause I won't be there
因我早已离场
Oh and on that day
在那一天
I swear I'll find the strength somehow to stay away
我发誓会找到力量远离你身旁
I won't give in
不再屈服投降
I will not let myself be taken in
不让自己再度沦陷痴狂
Again oh no my friend
绝不重蹈覆辙 我的朋友啊
That's what I say
这就是我的答案
That's what I tell myself I won't give in
我告诫自己绝不妥协
So try it someday and you'll see that I won't be there
终有一天你会明白 我已不在原地
No you know you know I won't be there
不 你终会明白 我已不在
One of these one of these one of these days
某一天 某一天 某一天
I won't be there
我将不再出现