朝焼けの歌 - Overground Acoustic Underground

朝焼けの歌 - Overground Acoustic Underground (OAU)

詞：TOSHI-LOW

曲：OVERGROUND ACOUSTIC UNDERGROUND

ごらんよここにまた日が登る
看 太阳会再次从这里升起
覗く暗がりのその先を
一定要梦见
夢見てくれよ
俯瞰黑暗的那个地方
残る大地と新しい光景を
残留的大地和新的光景
ごらんよここにまた人が来る
看 有人会再次来到这里
慣れた手つきで積み荷を解く
用熟练的手法解下重荷
曇るガラスを手で撫で映る
用手摸着模糊的玻璃
暗闇が立ち並ぶ
与黑暗并存
深く眠る君の寝顔を思いながら
一边想着你熟睡的容颜
跳ね返る泥を払う
一边掸掉飞舞的泥土
ご覧よここにまた日が昇る
看 太阳会再次从这里升起
指先は明日を指す
指尖指向明天
幾千の夜も山も川も超えて
跨过数千个夜晚 越过数千山川
君の住む街へやがて見る街へ
向着你居住的城市 不久就能见到的城市
痛みも不安も紛れた闇の中で
痛苦不安都在黑暗中消失
月と競う俺達は
我们和月亮比赛
ごめんよここにまた鳴り響く
对不起 这里会再次响声震天
騒がしい明日を待つ
等到喧嚣的明天
東から北へ南から西へ
由东向北 由南向西
ねぐらを移して
挪着家
君の住む街へ今も住む街へ
向着你居住的城市 现在也住着的城市
やがて見る街へ
不久就能看到的城市
幾千を超えて
跨越数千
君の住む街へ
向着你居住的城市
ごらんよここにまた日が昇る
太阳会再次从这里升起
今はまだ何も無い
现在仍一无所有