Hard Rock Café - Carole King

Hard Rock Café - Carole King
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Carole King

Downtown anywhere USA
在美国任何城市的街头
You can find yourself a Hard Rock Cafe
你都能找到一家硬石餐厅
Put your money on a number anyone can play
随意下注 人人都能参与
Come on and tell us all about what happened to you today
来吧 和我们分享今天的经历
At the Hard Rock Cafe
在硬石餐厅里
Come to the Hard Rock Cafe
来到硬石餐厅吧
I hope you can find your way to the Hard Rock Cafe
希望你能找到通往硬石餐厅的路
After a hard day's work I guarantee
辛苦工作一天后 我保证
There just isn't anywhere better to be
这世上再没有更美好的去处
If you're unable to find good company
若你寻不到知心人相伴
You can always sit down and watch the color TV
不妨坐下来看那彩色荧屏
At the Hard Rock Cafe
在硬石餐厅里
Come to the Hard Rock Cafe
来到硬石餐厅吧
The regulars can't keep away from the Hard Rock Cafe
常客们总爱在此流连忘返
And if you're feeling just a little bit lonely
若你感到些许寂寞
Don't sit at home just hoping
别独自在家空等待
Come on down to where the spirits flow so freely
来吧 这里美酒自由流淌
You know that door is always open
你知道大门永远为你敞开
At the Hard Rock Cafe
在硬石餐厅里
Come to the Hard Rock Cafe
来到硬石餐厅吧
They will help keep your blues at day at the Hard Rock Cafe
他们会为你驱散忧愁 在硬石咖啡馆
Hard Rock Cafe
硬石咖啡馆
Hard Rock Cafe
硬石咖啡馆
Hard Rock Cafe
硬石咖啡馆
Hard Rock Cafe
硬石咖啡馆
Hard Rock Cafe
硬石咖啡馆
Hard Rock Cafe
硬石咖啡馆
Hard Rock Cafe
硬石咖啡馆
Hard Rock Cafe
硬石咖啡馆
Hard Rock Cafe
硬石咖啡馆