Falling Off A Log - Tracey Thorn

Falling Off A Log - Tracey Thorn
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Woke up this morning to the smell of rain
清晨醒来 雨的气息弥漫
Tears running down your window pane
泪珠沿着窗玻璃滑落
Little pictures on your telephone
手机里存着那些小照片
To remind you that you're not alone
提醒着你并不孤单
Through the curtains see the breaking sun
透过窗帘 看见破晓的阳光
Let you know you're not the only one
告诉你并非独自一人
With your eyes closed
当你闭上双眼
You can count the fingers on one hand
屈指可数那些过往
You've been sleeping with the wrong man
你一直与错的人同床共枕
Couldn't see through the thick fog
浓雾迷蒙 看不清真相
And now you're falling off a log
如今你正从圆木跌落
Falling off a log
从圆木跌落
Looked at your diamond it was just a fake
凝望钻石 不过是赝品
Your heart was sleeping now it's wide awake
沉睡的心 此刻彻底觉醒
And all your girlfriends in the living room
所有闺蜜围坐客厅
Sit and tell you it was never you
轻声告诉你 你从未做错
Trailing scoubidous and pokemon
追逐着童年的回忆与幻想
Taxi's here now so come on come on
出租车已到 快启程别迟疑
Let's get out there
让我们勇敢出发
No looking back it's just history
不再回首 往事如烟
You've been barking up the wrong tree
你一直执着于错误的选择
Now just follow your own nose
现在只需跟随内心指引
And you can do it with your eyes closed
即使闭着双眼也能做到
Count the fingers on one hand
细数指间的教训与领悟
You've been sleeping with the wrong man
你一直与错的人同床共枕
Teaching tricks to an old dog
徒劳地试图改变旧习
And now you're falling off a log
如今你正从圆木跌落
Falling off a log
从圆木跌落
You can do it with your eyes closed
即使闭着眼 你也能看清一切