Ghosts In My Bedroom - The Dead Rabbitts

Ghosts In My Bedroom - The Dead Rabbitts
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I cannot f**king breathe
我快要窒息难耐
My lips are frozen shut
双唇如冰封般紧闭
I'm dying just to speak
渴望呐喊却
But I'm having no luck
发不出半点声响
I'm terrified by all these faceless shadows
无脸阴影将我包围
Clenching my throat like
如绞索般
I'm hung from the gallows
紧锁我的咽喉
There's ghosts in my bedroom
卧室里鬼影幢幢
Watching me as I fall asleep
窥视我沉入梦乡
They've got a hold of me
它们已将我掌控
They're standing over me as I dream
伫立床畔凝视我的梦境
I can't move can barely scream
我无法动弹 嘶喊无声
Why are they haunting me
为何要纠缠不休
I cannot take much more
我快要承受不住
My body's drenched in sweat
冷汗浸透衣衫
I shake myself awake
我颤抖着惊醒
But it's not over yet
但噩梦仍未结束
They fill my mind with
它们占据我的思绪
Thoughts of death and sorrow
充斥着死亡与悲伤
I pray to who's listening
我向聆听者祈祷
That I'll see tomorrow
愿能见到明日曙光
There's ghosts in my bedroom
卧室里鬼影幢幢
Watching me as I fall asleep
窥视我沉入梦乡
They've got a hold of me
它们已将我掌控
They're standing over me as I dream
伫立床畔凝视我的梦境
I can't move can barely scream
我无法动弹 嘶喊无声
Why are they haunting me
为何要纠缠不休
Leave me the f**k alone
快*滚开别来烦我
Alone
别来烦我
Alone
别来烦我
The f**k alone
*快给我滚开
F**k alone
独自煎熬
Alone
别来烦我
Alone
别来烦我
There's ghosts in my bedroom
卧室里鬼影幢幢
Watching me as I fall asleep
窥视我沉入梦乡
They've got a hold of me
它们已将我掌控
They're standing over me as I dream
伫立床畔凝视我的梦境
I can't move can barely scream
我无法动弹 嘶喊无声
Why are they haunting
为何它们阴魂不散
Ghosts in my bedroom
鬼魅盘踞我卧房
Watching me as I fall asleep
窥视我沉入梦乡
They've got a hold of me
它们已将我掌控
They're standing over me as I dream
伫立床畔凝视我的梦境
I can't move can barely scream
我无法动弹 嘶喊无声
Start haunting me
开始纠缠我
Haunting me
纠缠不放