Imaginary Friends - Ivy Quainoo

Imaginary Friends - Ivy Quainoo/Ron Sexsmith
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Imaginary friends
虚幻的朋友
They will always let you down
他们总会让你失望
And when all the good times end
当美好时光结束
You won't be seeing them around
你将再也见不到他们
For they run where the action is
他们只会追逐热闹
And they'll cross you off their list
并将你从他们的名单中剔除
Do you comprehend now
你现在明白了吗
To imaginary friends you don't exist no
对于虚幻的朋友来说，你根本不存在
They'll ask you where you've been
他们会问你去了哪里
But never wait for your reply
却从不等待你的回答
They'll meet you when your ship comes in
他们会在你风光时出现
But never meet you eye to eye
却从不与你真诚相视
As all the friends who've been real and true
而那些真实真诚的朋友们
Wonder who you're talkin' to
会疑惑你在与谁交谈
One thing you can depend on
但有一件事你可以确信
Imaginary friends they can't see you no
虚幻的朋友永远看不见你
You can paint them a beautiful picture
你可以为他们描绘一幅美丽的图画
But they won't understand
但他们永远不会理解
You can count all your friends on the fingers
你可以用一只烫伤的手指数清你的朋友
Of one scalded hand
虚幻的朋友
Imaginary friends
虚幻的朋友
They will always leave you hanging
他们总是会让你失望
And you won't see them again
你再也不会见到他们
For they've gone where the action is
因为他们已经去了热闹的地方
And they've crossed you off their list
他们已将你从名单上划去
Do you comprehend now
你现在明白了吗
Imaginary friends they don't exist no
虚幻的朋友并不存在
Imaginary friends they don't exist no no no
虚幻的朋友并不存在 不存在
Imaginary friends they don't exist no
虚幻的朋友并不存在
Imaginary friends they don't exist no
虚幻的朋友并不存在
Imaginary friends they don't exist no no no
虚幻的朋友并不存在 不存在