No Smoke Without Fire - Primal Fear

No Smoke Without Fire - Primal Fear
以下歌词翻译由文曲大模型提供
4 A M I couldn't sleep tonight at all

Just lay awake
辗转难眠
Once again I made a very big mistake
又一次铸成大错
And turned away
转身离去
Just wait a minute I can't take no more
稍等片刻 我已无法承受
It's cloak and dagger as you slam the door
你摔门而去 如同暗箭伤人
I fight my demons I risk it all
与心魔抗争 孤注一掷
I can't believe it
难以置信
You fire my fate I opened the gate
你点燃我的命运 我打开了大门
Things were better left unsaid
有些话本不该说出口
As I crossed the line
当我越过了界限
There's no smoke without a fire
无风不起浪
No smoke without a fire
无风不起浪
My one way street
我的单行道
There's no fire without a flame
无火不成焰
Not one word spoken
沉默不语
Don't lie to me
别对我撒谎
Cause you can't try to break
因为你无法试图摧毁
What's already broken
早已破碎的一切
Where's the fallen angel take me out of hell
堕落天使在何方 带我逃离地狱深渊
My anger's rising and I feel your spell
怒火升腾 我感受着你的魔咒
I fight my demons and I risk it all
与心魔搏斗 我赌上所有
You don't hurt me no more
你再也伤不到我分毫
You fire my fate I opened the gate
你点燃我的命运 我打开了大门
Things were better left unsaid
有些话本不该说出口
As I crossed the line
当我越过了界限
There's no smoke without a fire
无风不起浪
No smoke without a fire
无风不起浪
You fire my fate i opened the gate
你点燃我的命运 我打开了大门
Things were better left unsaid
有些话本不该说出口
As i crossed the line
当我越过了界限
No smoke without fire
无风不起浪
A promise was made to be broken
许下的诺言终成泡影
It looks like I'm losing the fight
这场战役我节节败退