Heavy Curse - Galneryus

Heavy Curse - Galneryus
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：YAMA-B/Syu

Calling of the creature in my mind
内心深处传来恶魔的低语
Night has come
夜幕降临
I feel the hesitation
我仍感到一丝迟疑
You know that hate is full in my mind
你可知恨意已占据我心
The black cloud covers the sky above
乌云遮蔽了整片天空
I just feel the fire of my soul
我只感受到灵魂的烈火
I take my own heart to that hell
我将自己的心带入地狱
To hell
坠入地狱
Oh the cursing is my comfort
诅咒成为我唯一的慰藉
The friendship had ended
友谊已走到尽头
Now carry out for today
今日就此了断
Remembrance is in the dark
回忆沉入黑暗
It took so long to find my way
寻觅归途耗费太久
Carry out
就此了断
I don't hear your cry
我不再听见你的哭喊
I just break all of our building
我亲手摧毁我们构筑的一切
I know I must take sad decision
明知必须做出痛苦抉择
You change the rage into the power
你将愤怒淬炼为力量
You're confused by the reality
现实让你迷失方向
I just feel the fire of my soul
我只感受到灵魂的烈火
I take my own heart to that hell
我将自己的心带入地狱
To hell
坠入地狱
Oh the cursing is my comfort
诅咒成为我唯一的慰藉
The friendship had ended
友谊已走到尽头
Now carry out for today
今日就此了断
Remembrance is in the dark
回忆沉入黑暗
It took so long to find my way
寻觅归途耗费太久
Carry out
就此了断
I don't hear your cry
我不再听见你的哭喊
I just feel the fire of my soul
我只感受到灵魂的烈火
I take my own heart to that hell
我将自己的心带入地狱
To hell
坠入地狱
Oh the cursing is my comfort
诅咒成为我唯一的慰藉
The friendship had ended
友谊已走到尽头
Now carry out for today
今日就此了断
Remembrance is in the dark
回忆沉入黑暗
It took so long to find my way
寻觅归途耗费太久
Carry out
就此了断
I don't hear your cry
我不再听见你的哭喊
The cursing is my comfort
诅咒成为我的慰藉
The friendship had ended
友谊已走到尽头
Now carry out for today
今日就此了断
Remembrance is in the dark
回忆沉入黑暗
It took so long to find my way
寻觅归途耗费太久
Carry out
就此了断
I don't hear your cry
我不再听见你的哭喊