The Bell Witch - Mercyful Fate

The Bell Witch - Mercyful Fate
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Back in tennessee I saw a
回到田纳西州 我目睹
Family haunted by an entity
一个家族被恶灵纠缠不休
It was a tragedy in another century
那是上个世纪发生的悲剧
Oh they never would know the
他们永远无法知晓
Evil one that came
降临的究竟是何等邪恶
Little betsy the age of 12
十二岁的小贝茜
Living in a dream
活在噩梦之中
The first one to scream
她是第一个发出尖叫的人
Invisible hands leaving their
无形之手暗中留下
Mark in the dark
它们的印记
Night after night
夜复一夜
The bell witch attacked and
贝尔女巫不断侵袭
Attacked
不断侵袭
Torturing betsy until a circle
折磨着贝茜 直到烛光
Was held in candle light
围成一圈
Tell us who you are
告诉我们你是谁
Please tell us who you are
请告诉我们你是谁
I am the air you breathe
我是你呼吸的空气
I am the bell witch
我是贝尔女巫
I am a million years
我已存在百万年
I am the bell witch
我是贝尔女巫
The bell witch decided
贝尔女巫已决定
It was the time for the father to
是时候让那位父亲
Scream
发出尖叫
Soon taken ill never again to
骤然染疾 从此再未能
Leave his bed alive
活着离开病榻
Tell us who you are
告诉我们你是谁
Please tell us who you are
请告诉我们你是谁
I am the air you breathe
我是你呼吸的空气
I am the bell witch
我是贝尔女巫
I am a million years
我已存在百万年
I am the bell witch
我是贝尔女巫
Goodnight john see you in hell
晚安约翰 地狱再见
Say bye bye to daddy betsy
和爸爸说再见吧 贝茜
Call the doctor
快叫医生来
I made sure
我已确认无误
Call the doctor
快叫医生来
There ain't no
已经无药
Cure
可救
That night john he died
那晚约翰永远闭上了眼
And the bell witch never came
贝尔女巫再未现身
Again
从此销声匿迹
Soon they realized the witch had
直到家人惊觉
Given john bad medicine
女巫给约翰下了致命毒药