1861 - 가현

1861 - 가현 (假現)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词： 가현(假現)

曲： 가현(假現)/민켄

编曲： 민켄

나는 매일 어제에 산다
我每天都活在昨天
세상의 모든 것들이
世间万物
철 없이 니 이름을 말하며
都天真地呼唤着你的名字
하루를 다 가져간다
将一整天都带走
돌아서던 네가 보이고
转身离去的你浮现眼前
세상은 무너져가고
世界逐渐崩塌
울음을 끝내 참지 못하던
我再也无法忍住泪水
그 밤을 눈에 담는다
将那晚深深刻在眼中
끝도없이 쏟아지는 그대를
无尽地倾泻而下的你
차마 잊어주기엔
实在难以将你忘却
행복하라며 울먹이는 그 모습에
在你含泪说要幸福的样子面前
나는 매일 오늘을 버린다
我每天都在放弃今天
다시 누굴 사랑한다면
倘若再次爱上某人
그러면 모두 잊을까
是否就能将你彻底遗忘
그대를 끝내 잡지 못하던
最终没能抓住你
그 밤이 눈에 남는다
那个夜晚仍留在我的眼前
끝도없이 쏟아지는 그대를
无尽地倾泻而下的你
차마 잊어주기엔
实在难以将你忘却
행복하라며 울먹이는 그 모습에
在你含泪说要幸福的样子面前
나는 매일 그대가 남아
我每天都在想着你留下的痕迹
셀 수 없이 불러왔던 그대를
数不清多少次呼唤过的你
이젠 모른다하기엔
如今说不知道
흔적도 없이 사라질까 두려워 난
我害怕你会毫无痕迹地消失
나는 다시 어제로
我又回到了昨天
행복하라며 울먹이는 그 모습에
在你含泪说要幸福的样子面前
나는 매일 오늘을 버린다
我每天都在放弃今天
버린다
放弃今天