H.A.M - Jay-Z

H.A.M - Jay-Z/Ye (侃爷)

Kanye West：

It was all good just a week ago n***as feel theyself
一周以前 一切安好 大家自我感觉良好
And that Watch the Throne drop n***as kill theyself
《Watch The Throne》这张专辑横空出世 他们想要自我了断
What n***as gon' do Hov
他们又能怎样呢
This the new crack on a new stove
这张新专辑令人痴迷
I'm in the two-door true that n***as telling me "You back"
我开着双门跑车 千真万确 哥们告诉我 你重回乐坛
Like a n***a ever left up out this b***h huh
就像离开了爱人一样
And if life's a b***h bet she suck my d**k huh
如果生活糟糕透顶 可我混得如鱼得水
And I bet she f**ked the whole clique huh
我打赌她和整个团队都暧昧不清
By the way n***a you should f**king quit n***a
顺便说一句 哥们 你该趁早放弃
Just forget it you talk it I live it
你把你说的话忘得一干二净 可我兑现承诺
Like Eli I did it joke's on you motherf**ker and I get it haha
就像Eli Porter一样 我说到做到 跟你开个玩笑 我全都明白
No paper ho but you can have some more of me
身无分文 但是你可以从我这里拿到钱
Or-a-gy or are we speaking metaphorically
或者我们能否打个比方
Historically I'm kicking b***hes out like Pam n***a
很久以前我像Pam一样把妹子赶出门外 哥们
Going HAM n***a me and Jigga
我和Jay-Z全力以赴
And a n***a still young why I have no kids
我还年轻 为什么我没有孩子
But I've been practicing with some actresses as bad as s**t
可我一直和性感的女演员勤加练习
Had a few white girls a*ses flat as s**t
我身边有几个白人女孩 她们的臀部扁平
But the head's so good d**n a n***a glad he hit
但是很会讨人欢心 我兴奋不已
Got 'em jumping out the building watch out below
让他们跳楼 小心下面
A million out the door
专辑卖了一百万张
I'm about to go HAM
我要更加疯狂
Hard as a motherf**ker let these n***as know who I am
肆无忌惮 让这些家伙认清我的实力
I'm about to go HAM
我要更加疯狂
Hard as a motherf**ker let these n***as know who I am
肆无忌惮 让这些家伙认清我的实力
Jay-Z：

F**k y'all mad at me for
你们都对我怀恨在心
Y'all don't even know what I've been through
你们不知道我经历的坎坷
I played chicken with a Mack truck
我和对手硬碰硬 就像玩卡车对撞一样
Y'all muthaf**kas woulda been moved
你们这些怂货吓得手忙脚乱
I swam waters with Great Whites
我和业界大佬通力合作
Y'all muthaf**kas woulda been chewed
你们这些蠢货被咬得血肉模糊
I hustled with vultures late nights
深夜时分 我在如秃鹫一般的音乐行业里挣扎
Y'all muthaf**kas woulda been food
你们这些蠢货只配成为食物
F**k wrong with these dudes try to walk around in these shoes
这些哥们都精神失常么 企图成为说唱巨星
See the s**t I saw growing up
看看我从小到大经历的事情
Then maybe you could take a peek at these boos
他们可能会留意到这些嘘声
N***as fantasize about the s**t that I do daily
哥们天天幻想着我干的事情
Like these rappers rap about all the s**t that I do really
这些说唱歌手吹嘘的事情都是我干的大事
I'm like "Really half a billi' n***a really" you got baby money
我现在身家五亿 你只能挣点奶粉钱
Keep it real with n***as n***as ain't got my lady's money
哥们 说实话 你们赚的钱还不及我老婆
Watch the throne don't step on our robe
注视着王座 不要踩到我的长袍
Bad enough we let you step on our globe
魅力四射 我们让你踏足我们的世界
With my nephew die daddy's dead
我的侄子和父亲相继离世
N***a took the price on my uncle's head
有人出钱悬赏我叔叔的脑袋
Nobody called the cops as my uncle bled
当我叔叔鲜血淋漓时 没有人报警
So I feel like I would like to know my uncle's bread
所以我感觉我知道我叔叔去世的内幕
Bow down brother pay homage
弯腰鞠躬 兄弟 你表示敬意
Don't spill hate all on my garments
不要埋怨到我身上 弄脏我的衣服
Comme des Garçons f**k yo' fresh
身穿Comme des Garçons 你神清气爽
Head shots n***a f**k your vest
一枪爆头 你的防弹背心没有用
F**k the pigs no pork on my fork
该死的警察
Peace God 'cause you know a n***a just went
上帝安息吧 因为你知道有人火力全开
HAM
肆无忌惮
Hard as a motherf**ker let these n***as know who I am
肆无忌惮 让这些家伙认清我的实力
Yeah I'm 'bout to go HAM
我要更加疯狂
Hard as a motherf**ker let these n***as know who I am
肆无忌惮 让这些家伙认清我的实力
Yeah I'm 'bout to go HAM
我要更加疯狂
Vivat rex in homine
愿国王与人同在
Vivat rex in homine
愿国王与人同在
Vivat rex in homine
愿国王与人同在
Vivat rex in homine
愿国王与人同在